一气呵成的靠背和扶手，实木弯曲工艺带来三维弯曲，贴合人体曲线，坐感舒适。扶手上的精致榫头，透出禅学意境，宁静坐由心声。
4月17日，被誉为全球家具装饰界‘奥林匹克’的米兰国际家具展暨米兰设计周在设计之都拉开大幕。不同于往届看潮流、捕风向的观展者身份，中国家具行业首次以参展商的身份亮相展会，50多位中国设计师的80件椅子作品，集中亮相。这是米兰国际家具展51年历史以来，中国家具企业第一次以展示者的姿态出击。
曲美等品牌为中国设计师正名
2012年是米兰家具展举办的第51年，回首历届展会，不乏中国人的身影。不过，这些年里，中国家居业者都只是“看客”。直到今年，从中国远道而来的“看客”们，首次佩戴上“参展商”的胸牌。在米兰家具展分会场的所在地ZonaTornona区，一个主题为“坐下来”的中国当代坐具设计展与米兰家具展同时举行，上百平方米的展区里，80多款来自中国设计师和家居企业的作品集体亮相。
提到中国原创设计，在国际舞台上一度备受指责和非议。原因在于，中国家居从业者只会抄袭别人的东西，缺乏属于自己的创意和设计。去年的米兰家具展上，为防范中国设计师抄袭，有不少国外参展商甚至直接拒绝中国设计师入内，中国家居设计的地位之低可见一斑。
曲美家具作为国内家具品牌的优秀代表，在此次盛会上惊艳登场，以经典设计大小圈椅诠释了独特的弯曲木工艺之美。在中国元素大行其道的今天，圈椅所蕴藏的中国传统韵味作为潮流风向标的一种，亦给观展的大众留下了深刻的印象，在中式氛围中感受优雅设计的力量。曲美家具相关负责人告诉记者：“意大利米兰家具展每年都会吸引来自世界各国的人。在那里，你可以把自己最好的设计拿出来进行买卖，将中国制造进一步变为中国设计、中国创造。”
当代中国设计名家吕永中在米兰家具展呈献的作品是“苏州扶手椅”，借鉴中国明代圈椅的圆满结构，结合网状结构力学，椅背处融入苏州窗棂、小桥的设计，整体看起来轻柔大气，在苏州园林的意境中，品味吟唱评弹的江南风情。另一位设计师海晨的作品“鱼缸椅”也颇引人关注，座椅底部采用旧时大户家庭中用来养鱼的花纹鱼缸做造型，椅面和椅背则配以木质面板，使这把椅子透着古韵。一款款凝聚着设计师心血的原创作品，给米兰家具展带来一股中国风。
米兰家具展给中国企业树立信心
“坐下来”这个展览主题由中国著名设计师朱小杰提出并筹划，展品范围只限于椅子，意在通过椅子展示人们的日常生活，呼吁人们坐下来、歇一歇、想一想。朱小杰表示，借参加米兰展之机建立自信心，重新认识自己，这也正是以曲美家具为代表的中国家居从业者的期望。于小杰告诉记者：“我们一直盼着去国际上参加一些展览，去证明自己的设计能力。但个人力量有限，受到许多客观条件的限制，这次借助中国当代坐具设计展集体参展，是机遇也是挑战，让我们有机会去印证国内卖得好的产品在国际舞台上能否被认知”。
本次家具展，为中国家居企业打开了一条通道，希望中国家具企业尽快从借鉴西方设计走向中国设计、中国创造之路。
(本刊记者 王肃峰)
相关知识
中国家具首次步入米兰国际家具展
海丝腾床垫首次亮相米兰国际家具展
筑客网携37件中国作品首次登陆米兰三年展
红星沈阳米兰国际家居展启动仪式今日隆重举行
网易家居直击 第53届米兰国际家居展今日启幕
直播：全景米兰—2014米兰国际家居展分享会
都汇里，首次参展北京国际家居展
红星沈阳米兰国际家居展启动仪式即将隆重举行
2012米兰国际厨房展 未来厨房概念欣赏(组图)
意大利米兰国际家居展开幕 参展商多达1440家