【萧爱彬】：毕业于四川美院 中国高级建筑室内设计师 中国室内设计影响力人物2011年CIID；中国版画家协会会员；中国十大样板房设计师；CIID中国建筑学会室内设计分会理事；<<中国室内>>编委；上海08年度创意领军人物；上海首届十大青年室内建筑师；上海装饰装修行业协会常务理事 上海行业协会设计专委会副主任 四川师大视觉艺术学院客座教授；上海萧视设计装饰有限公司董事长、总设计师 　　

　　采访萧老师的时候是一个雨天，坐在他敞亮的工作室待客厅里，看落地窗外的雨珠大大小小打在假山上，落进小莲池里，也别有一番景致，对于自己重新装修过的工作室，萧爱彬自己也很满意，尤其是假山与小池塘，满足了他寄情于山水的传统中国情结。他说，希望我们的环境能够充满绿色，充满生态的空间，这才是好的，符合人性的设计。他认为，最理想的好宅，就是有山有水有自然。

　　【杨欣】：萧老师您好，我知道您的工作室刚刚经过重新装修，能先给我们介绍下您新办公室的面貌吗？

　　【萧爱彬】：我是因为已经有半年了吧，过完年以后就搬进来了，因为这个办公室我用了大概十年多，一直没有动过，这次就想彻底动一下，把整个功能调整一下。因为我公司也是分两块，有一块在三楼，然后有一块在这个地方，然后这个地方一直没有动。然后这次的话，也是我把院子扩出来，正好把我设计的想法和理念能够结合起来，能够把一些东方的中国的元素，对园林、景观、山水、庭院能够介入到室内。这次也还比较好，正好有空间可以发展，然后在这里做了一个这样的水池，外面是一个休息区，因为我们在室内不能抽烟，然后外面的话，员工和一些客户可以到外面抽抽烟，也可以欣赏。在院子里基本上按中式的元素在做的。包括假山、池塘什么的也都蛮讲究风水的。水流方向和假山的叠数都是按照中国的传统习惯做的。来过的人其实都觉得我们动得挺大的。原来这个地方其实是封闭的，我把这一块打开了，原来你站在这个房间里看不到这边的。现在采光这些包括两边的花园，西面和南面的花园都是有很大很高的窗口，所以说它的进光量也非常好。然后做了一面很大的书橱，给它做成一个前后的空间，我把设计师全部移到上面去。其实重新装修这个工作室对我来说还是比较驾轻就熟的，我想把它做得稍微简洁一些，把更硕大的空间留在了一楼，因为在这里面接待客人，接待客户，接待朋友，所以我把接待桌都做成了像茶座一样，在这样一个办公环境里面很休闲，就像家里的客厅一样，希望朋友来了以后，就像到家了一样。我喜欢办公的环境，希望大家来了以后，很舒适的，轻松愉悦的谈工作。只有这样的话，钱也赚得开心，客户也开心，在这种环境里面他相信你。

　　
 萧爱彬作品-递展国际家居连锁CATTELAN

　　【杨欣】：上次搜狐采访您是三年前，跟您聊了很多设计、生活的话题，这三年在您身上发生了哪些变化？包括您的设计理念等。另外，您如何评价现在自己的状态？

　　【萧爱彬】：三年说长也不长的，说短也不短，其实经济形势的变化，对我们来说呢，没有特别大的影响，因为我们是会按照自己的节奏在工作，只要你认真做，品牌是在越来越好的。你做每个项目都非常的认真，非常的负责任去做，那你客户的资源和社会的声誉会逐年累加的，对我们的萧氏设计来说，我们自己是有一个规划的，那就是说怎么样能够把这种设计做得完整。我们原来在做居住环境或者是商业空间，老是觉得有很多建筑上的欠缺，所以我们开始往建筑上做一些渗透，也是有一些机会，我们现在三年开始在做，建筑和商业空间的机会就增多了，这个也促使我们开始建立了一些新的部门，如果要说变化的话，可能这三年增加了一些新的部门，建立了一个建筑事务所，开始做一些建筑，一些私人住宅，一些有意思的，比较有创意的私人住宅，这也是一类，做一些会所，然后也做一些旅游地产，做渡假酒店、温泉会所，在风景区建一些别墅，做这样的一些项目。

　　【杨欣】：您刚才说到想做完整，这个怎么理解？

　　【萧爱彬】：我们一直做室内，在做终端这一块，终端这一块是跟客户接触最紧密的，而我们接触客户的时候，总觉得建筑上都是缺陷。其实我们在不断的拆改，给开发商带来很多遗憾，因为让他们花很多钱，因为前面做的很多东西，我们都要把它拆了，重新挖空间，增加一个什么东西啊，成本也增加了，如果这个片区都要拆，前面花的几千万都是白扔的。

　　【杨欣】：所以不如从一开始就渗透进去？

　　【萧爱彬】：对，然后我们可能会跟一些开发商接触，有一些建筑顾问，他们的建筑师做出来的东西，我们跟他们做一些空间上的配合，内空间尺寸的界定，慢慢慢慢可能有些开发商就比较信任我们，也就是说“这个建筑你们来做吧”，一些有特色的建筑。其实我们的建筑事务所叫“山间”，就是山里面的意思。我们山间事务所的理念很简单，就觉得现在城市化进程越来越多，我们希望能够回到那种乡村的生活，回到有山有水鸟语花香的空间，不要都是在城市里面水泥的、硬地的，不生态的钢铁森林，我们希望做的住宅在每一个层面都应该有绿化的，虽然他住在高层，也希望在高层里面多一点绿化空间。每个层面都要有绿化空间的话，就会觉得你像住在平地一样，虽然城市里面装不下这么多平地，你必须得往空中，但空中的东西希望跟田野的、山林的，有山有水的空间能够结合起来。

　　
 萧爱彬作品-递展国际家居连锁CATTELAN

　　【杨欣】：这种山林的概念是您的设计理念之一吗？

　　【萧爱彬】：是，包括我们现在做室内，包括建筑改造，我们的环境也是一样，希望它能够充满绿色，充满生态的空间，这种空间是比较符合人性的，那么现代人压力都很大，能够放慢一点节奏，能够在自己的生活空间和工作空间里面，处处都能够有这种山林的感觉，这种环境才会觉得舒服，工作起来你就会放松，在高楼里办公的人都感觉是在花园里办公，这是我所追求建筑上的一种理想。我的办公室就是一个很好的缩影，现身说法，就是要给大家这种环境，你坐在这里采访，也会觉得很舒服，不是坐在一个冰冷的房间里面。

　　【杨欣】：您自己应该是工作和劳逸结合的状态吧？

　　【萧爱彬】：对，工作起来非常拼命。但也会给自己一个时间休息一下。有的时候也会和朋友去打打球，锻炼锻炼身体。确实你需要爱护自己，因为现在工作压力特别大，每一个案子都是一份责任，你不把它做好不行，但你要做好要投入很大的身心，就是要花进去，如果你不花进去，你这个案子是做不好的，这个时候你必须得挤出时间，不要忘记自己的身体，不要被工作所累垮。身体是革命的本钱嘛，没有本钱你就什么都没有了。所以我们在这一块上面，在工作和生活上面，相对来说自己要去找平衡。

　　提到满意的作品，萧爱彬爽朗地大笑，坦言自己重新装修的工作室就是最过瘾的案例之一，身兼设计师和业主双重身份，所有自己的设计想法都可以在作品中实现，这种感觉简直让萧爱彬不亦乐乎，在萧爱彬的心里，始终对中式园林有挥之不去的情结，他甚至认为，即使一个小小的单身公寓，也应该有一处自然的生态的空间，一个大阳台，这才是理想的“好宅”。

　　
 萧爱彬作品-递展国际家居连锁CATTELAN

　　【杨欣】：您做过那么多的案例作品，做的最过瘾的或者最难忘的设计是哪套作品？为什么？

　　【萧爱彬】：我自己的工作室这一套就蛮过瘾的，因为这个可以按自己的思路去做，我既是业主又是设计师，我是业主，要让我很开心，设计就要听我的，完全让我自主，因为我有很多东西会不满意，我自己会修改，到我自己满意了，因为我们有这么多年的经验倾注在案例里面，做自己的案子，因为我也有机会不断在做自己的东西，前一段时间在做北京的案子，我也觉得非常过瘾，其实我在不断的修改，在修改的过程不是一个痛苦的过程，而是一个很愉快的过程。你在做一个方案的时候，一下子不会想得那么周全，可能要隔一段时间以后，再调整，会特别好。而且北京的那个是我从建筑开始做起，是我们萧氏的一个会所，今年估计动不了，本来想今年动手的，从建筑这一块做起，结合我现在完全对建筑的追求和我自己对生活上的一些想法，比较有中国的四合院的江南园林的，其实更准确的说是园林式的住宅，而不是北京四合院，就是园林式的住宅，只不过我们把它当代化了，就是现代化了，包括从建筑上和它的布局，整个空间的布局，建筑的样式，都是比较有一点新颖符号的。我自己还是比较满意的，就是比较过瘾，有的时候做东西，这样才过敏。其实业主要充分相信你，然后我自己就是业主，就充分相信我自己，所以做出来东西，一定是我自己满意的，这两者交替。当然业主不只是我一个人，我们是几个人合作的，我也要让他们满意，我们也在想，能够做出来一个东西可以让朋友们到里面去玩，也可以给大家来评判鉴赏。中国人的生活真正最好的是住在这种园林里面，你可以有大有小，都可以不一样，但你寄情于山水的心态和愿望永远不会磨灭的，这是每个中国人的一种情结，我希望有这样一个院子多好，哪怕是再小，就这么小小的一块，有个院子，很惬意的一种生活。

　　【杨欣】：商业空间您也做，私人住宅也做，公共空间也做，现在比较想挑战什么样的空间设计？

　　【萧爱彬】：其实现在对我挑战性比较大的，还是建筑，带这种综合性的建筑，像旅游地产之类的，我是最感兴趣的。它整体都可以跟我们做结合，从规划建筑然后再到室内，再到景观，我们都可以参与的，而且我们是做总包嘛，然后我就把各方面的力量拉拢过来做配合，这个对我来说，我是比较感兴趣的，从一个荒山野岭到最后能建一个大家都很喜欢的，在林子里面的一个酒店，灯光、环境，包括休闲、泳池，看到浮光山色，又能看到落日朝阳，在这种空间里面，然后你自己规划，推开窗口，窗口外面全是一片湖、水、山这种空间。我们现在也有机会在做这样一些项目，这个东西对我来说挑战是挺大的，因为你要完全从一个原来就是经验，然后到最后变成现实，原来不断批评别人，现在要被别人批评，尽可能少被别人批评，然后你要去完善你曾经批评别人的一些问题。批评是难免的，这是肯定的，就是说你原来经常想这里设计得不好，那里设计得不好，你自己做做看，发觉这个难度是很大的，确实是很大的。

　　
 萧爱彬作品-递展国际家居连锁CATTELAN

　　【杨欣】：您设计的作品中也有很多成功的私人住宅案例，我们也在解构一个“中国好宅”的概念，探讨一个令人满意的“家宅”到底应该具备些什么要素。从设计的角度，您认为怎样才能打造一所“好宅”？

　　【萧爱彬】：我觉得就是这样子，一个好的住宅，可能是满足你的身心愉悦，放松心情，人的生活就是这样，欲望不断膨胀，不断满足自己的欲望的心态，那种环境。

　　【杨欣】：就是除了功能性之外，一个好的住宅，还能给人一种精神上的愉悦感受？

　　【萧爱彬】：是的，其实人的要求，这个房子不一定要很大，但是一定要有一个跟自然很好的结合，能够给你透气，讲得很简单，你要呼吸吧，要呼吸很好的空气吧，那么你需要一个什么样的房子呢？你就是在一个公寓里面，不讲豪宅，那个可望而不可及的，99%的人是属于可望而不可及的，我们就叫好宅。好宅这个名字挺好的，不讲豪宅，豪宅就是有点跟实际相脱离了。很多设计师说“我是做豪宅的”，我从来不讲我是做豪宅的，虽然我做了很多豪宅，我不想说自己是做豪宅的，我真的是可以做功能享受的房子的，不要把自己定位成好象你可以赚很多钱，不是这样的，我觉得要给人家特别是给孩子一个更好的环境，更一个成长的环境，给一个生活的环境，一个好的住宅，就是要很自由的呼吸空气，很自由的满足你的愉悦心情，你能看得到绿色，看得到很好的环境，我就讲公寓，我就觉得应该做很大的阳台，每个公寓都应该有很大的阳台，我认为是这样的。做大阳台，然后给你一个很小的房子你住，其实都很好，有阳台就好做很多东西，就可以透空气，可以种花草，可以跟自然接触，然后你没有阳台，就没有办法去想这个问题。所以我们不讲豪宅，我们就讲怎么算好房子，好房子哪怕是50平米的房子，你有一个20平米的阳台，那才是真的好房子。那种平民化，因为我们都是苦日子过来的，我们都是从一穷二白，白手起家，中国都是苦孩子起家的，没有贵族，都是从没钱开始的，我们都是从无产阶级开始的，所以我们要讲无产阶级的事情，你有钱归有钱，你有钱也是从无产阶级出来的。所以我们讲一个好房子，应该是为所有的人着想，每个人到最后都能享受的。如果每个开发商都能去这样考虑，给更多的能够更好呼吸的空间，那就很好。室内50平方、60平方，一个单身公寓，也能够住得非常享受，这就足够了，我可以在阳台上养鱼，可以种花，可以种我的蔬菜、瓜果，都可以，你想回到田园生活，你就可以享受，你在市场可以随时买得到花种，随时可以买得到鱼苗，也可以随时买得到瓜果的种子，你就可以享受生活了，我觉得这是一个好房子的概念。

　　虽然做室内设计之外，萧爱彬还对建筑设计感兴趣，玩起了跨界，成立了自己的建筑事务所，但提到更多的跨界，例如做自己的萧氏家具品牌，萧爱彬还是笑言没有那么多时间精力，他说自己做事情都是兴之所至，什么时候有兴致了，就去做了。业余时间，萧爱彬更喜欢打打高尔夫，有开阔视野的同时也愉悦心情。

　　【杨欣】：现在有很多国外的家具品牌进驻中国，特别是上海这样的大都市，而另一方面，中国其实也有很多原创品牌家具正在发展壮大，您在设计中会如何运用这两种完全不同风格、文化背景的作品？

　　【萧爱彬】：这个还是根据客户的要求来配合的。根据整体风格，我们自己也代理了一些家具，有些也会用，我们也会设计一点我们自己的家具进去，我们现在也正在设计一些家具，在做一些。比如说我们前期会有很多灯具之类的那些东西，最近在设计一些椅子之类的，以后会有更多的产品。中国现在有很多原创设计师都在做，还是在成长过程之中吧，虽然我们有很辉煌的传统家具，但很多年没有跟进了，近百年的时间没有真正的跟进，我们的家具有点断代。倒还好，这几年我觉得在家具这个市场上，涌现了很多优秀的设计师，逐渐越来越丰富在填补这个空白，这是好现象。我相信十年之内，我们中国的家具会崛起的。

　　
 萧爱彬作品-香港匡湖居

　　【杨欣】：那您会不会创一个萧氏家具的品牌？

　　【萧爱彬】：现在没有这个想法，是不是能够做成一个品牌的形式，就是看以后发展的情况，我自己也是看我自己的时间情况，因为我现在还不能很专注的投入进去。可能在这近一两年里面，逐渐会有一些时间移到这方面，我觉得这个是我未来的。我现在开始建立了建筑事务所，然后建立了大商业空间的工作室，我后面可能也会建立一个家具的品牌系列制作方式，这样的话，整体里里外外的环境就能比较配合，整体性比较强。当然不是说我的房间必须用我的家具，我只是觉得可以有这么一些东西在我的里面存在，存在于我的空间里面，这是我愿意做到的。可能也许只是很零散的几件东西，一套客厅家具或者是一套餐桌椅，或者一些床上的东西，这些东西我觉得可以了，根据自己的心情，也不是非得压迫我自己，非得要建一个这样的品牌，谁也没有逼我这样做，我自己想做就做了，不想做我就不做，就是这样。我现在做这些还是凭性情来的，有兴致我就做了，不一定非得逼迫自己要干吗。我更大的主业还是在目前的业务上，室内设计和建筑上。

　　
 萧爱彬作品-香港匡湖居

　　【杨欣】：很多知名的设计师在做设计之余，还涉足其他领域，如高文安老师做餐厅、健身房等等，您有这方面的打算吗？

　　【萧爱彬】：我没有这个想法，这个我觉得根据设计师个人的爱好，他们会去开餐厅或者什么，根据自己的爱好开个服装店啊。

　　【杨欣】：我知道，生活中的您有个很大的兴趣爱好是打高尔夫，怎么会喜欢上这项运动？【萧爱彬】：我很喜欢打高尔夫。原来是喜欢打网球的，然后这个手打成网球手，用力不对，教练没教好，把手打伤了，后来我就开始改打高尔夫球，我觉得高尔夫球倒是挺好的，高尔夫球可以到各种各样的场地，外场地，虽然贵一点，但心情很好，视野很宽阔，每次都跟自己较近，它不是跟别人比的，是跟自己比的，高尔夫球就这点好，你要有自己的策略，在球场上可以看到你一个人在屏息。

　　【杨欣】：好的，感谢您接受搜狐焦点家居设计师频道的采访。

 萧爱彬作品-香港匡湖居

相关知识

对话萧爱彬：好宅设计应该有山有水有自然
设计大师萧爱彬：在行走中去发现和创造
专访萧爱彬：你喜欢就对了
萧爱彬：以再生艺术解读屏风新生命
姜峰：好的设计应该游离在商业和艺术之间
萧爱彬：从时髦到经典 打造有文化素养的设计
【设计专栏】萧爱华：不做设计梦的现实
萧爱彬：认真做好自己的事情
梁志天+萧爱彬 启动2015室内设计-中国行合肥站
知名设计师萧爱彬：用30年的狂热，“设计”美好居家生活