郑忠，香港郑中设计事务所（CCD）的创始人兼设计总监，毕业于广州美术学院，随后留校设计系任教，曾就读华南理工大学建筑系深造建筑。

郑忠（Joe Cheng）

　　Joe热爱东方文化，崇尚禅意，因而以东方文化为轴，攫取西方设计精髓融汇成了郑忠式的现代简约设计风格。同时精通建筑和室内设计成就了他极为独特的设计视角：认为出色的作品应该是建筑设计与室内设计的完美结合。作为一个完美主义者，Joe执着地追求着极致的空间设计，寻求既能达到美学取向，又能符合商业价值的圆融之路。因此，他的设计作品往往能够在保持酒店品牌原有风格的基础上，增添独有的文化印记。

　　作为郑中设计师事务所（CCD）的创始人和领军人物，Joe是兼具美学造诣和商业智慧的设计领袖。他以海纳百川的胸怀揽入全球的顶尖设计人才，为CCD打造出一支享誉国际顶级酒店室内设计界的梦之队。纵横酒店设计界20年，Joe携CCD梦之队一路走在酒店设计行业的前沿：他立足于中国市场，锐意开拓国际商业版图，以独特的设计、对细节的关注和全方位的服务，成功地闯入了曾经只由西方设计公司主导的顶级品牌酒店界，并且赢得了一些列以西方贵族式的精致与优雅著称的品牌酒店客户的尊重与赞许，让CCD这一亚洲背景的设计公司罕见地成为了行业的关注与追捧的对象。

获奖留影

　　2012年，是Joe的丰收之年，他带领的CCD团队稳居由美国专业权威室内设计媒体《INTERIOR DESIGN 室内设计》2012年评选的HOSPITALITY DESIGN GIANTS 100(全球酒店设计行业100大)的第四位，与著名的HBA、Gensler、Wilson等国际巨擎平起平坐。此外，他带领CCD将室内设计界最高荣誉——“金钥匙”最佳酒店设计奖项收入囊中，并在年内获得超过11项全球大奖，成为首位囊括全系列酒店设计大奖的华人设计公司。

　　物情境态精描貌——用设计和细节讲故事

　　Joe一直强调在室内设计中融入文化印记，将设计语言与建筑自身相互融合来诠释一个完整的品牌酒店项目，强调达到商业价值与美学价值的完美平衡，这一点在CCD的设计中显得尤为突出。CCD承接的设计往往是为国际顶级酒店品牌在亚洲的项目，如何在传承国际品牌的原有气质上，让世界各地的住客能够体验到独特的东方文化便成为了Joe最热爱的课题。为了设计一个能够打动人心的酒店项目，Joe往往会进行长时间的实地采风考察，挖掘每个地方不一样的故事和历史文化底蕴，再用自己独到的设计语言，结合每个酒店品牌独特的气质进行诠释。中西文化的交融，品牌的特质的演绎，就这么在他的设计中融会贯通，通过一组窗户，一件摆设的细节，让来客能够感受到每个地方、每家酒店独一无二的气质与风情。正如他自己强调的：“用细节讲故事是我成功的秘诀”。

　　情境交融意和鸣——成功的室内设计要有“共鸣”

　　Joe坚信理想的设计应该是“建筑设计与室内设计的完美结合”，他认为设计师必须了解建筑并为空间打造合适的意境。当室内设计与外界环境有了直接的沟通，且让客人产生了共鸣，流连于其中，这样的项目才可能成功。而Joe个人则崇尚以“东方禅意与现代简约”互为融和的风格。他认为东方韵味是精神的体现，而精神的境界可以通过细节来营造，简洁的线条、天然的材质、光与影的变化，都让空间变得意趣盎然。以非凡的创意和独特视角将二者共融，能够赋予每个设计项目独特的文化印记。

ccd主创团队

　　凝聚力量缔辉煌——远见与尊重成就梦之队

　　Joe不仅仅是一位才华横溢的设计师，他还拥有卓著的远见和国际化视野。他敏锐地洞悉到亚洲已逐渐成为世界未来发展的重心，而高端酒店品牌未来的发展方向会在亚洲，要赢得世界不能单靠自己的才华。因此，在不断拓展世界版图的同时，他组建了一支齐集欧美及亚洲资深设计师的国际化梦之队。他们个性迥异、文化和教育背景截然不同，对酒店设计的各个领域也有着独特的理解与坚持，却与Joe有着一致的目标——设计属于自己的世界梦想。Joe以其卓越的领导智慧、无比的内敛与亲和力，成为了这支队伍毋庸置疑的领导者，带领麾下共同创造出一个个赢得世界喝彩的项目。

　　链接：CCD郑中设计助力奢华酒店 实力稳踞全球第四

　　关于CCD梦之队

　　香港郑中设计事务所（以下简称CCD）由香港著名酒店设计师JOE CHENG郑忠先生创立，专注于为国际高端酒店品牌提供专业的室内设计及顾问服务。

　　在Joe的带领下，由来自欧美及亚洲各地的资深设计师们组成的CCD梦之队拥有丰富的设计经验和专业知识，对酒店设计的各个领域有着独特的理解，他们齐心协力，以卓越的设计管理和睿智的创意服务全球客户。CCD团队还拥有杰出的国际合作伙伴，与众多国际创意团队有着无国界、跨行业、跨领域的战略合作，共享国际创意资源和丰富的设计理念，并与专业品牌的互动实现了可持续的战略合作联盟。

　　CCD创立至今吗，已先后为10多个国际著名酒店管理集团及他们旗下的20多个品牌，提供了高端酒店的室内设计及顾问工作。CCD团队通过为全球客户提供高端酒店品牌室内设计专家级综合解决方案，以其创新的设计理念、崭新的技术工艺和开放性的姿态为客户服务，充分得到了Starwood（喜达屋）、Marriott（万豪）、IHG（洲际）、Raffles（莱佛仕）、Hilton（希尔顿）、Accor（雅高）、Carlson（卡尔森）、Wyndham（温特姆）、Shangri-La（香格里拉）、Banyan Tree（悦榕庄）等国际酒店管理集团的高度认可。

　　全球高端酒店的未来发展的重心在亚洲，而CCD已经率先赢得了世界的喝彩，由这一支梦之队规划和设计的超过100家豪华酒店已经收到了业界的认可与追捧，而他们将为引领中国酒店设计事业走向设计而继续努力。

　　链接：CCD郑中设计助力奢华酒店 实力稳踞全球第四

相关知识

访CCD创始人郑忠：用亚洲之心设计世界梦想
郑忠：设计是一门遗憾的艺术，最好的作品永远在下一个
郑忠：传承历史文化，做去标签化设计 | 环球酒店设计之旅
CCD郑中设计助力奢华酒店 实力稳踞全球第四
【实录】名师讲堂：郑忠、胡伟坚分享设计干货
访恒洁卫浴CEO郑灵光：创新品牌 初心不改
CCD胡伟坚：把需求和资源达到平衡是设计师的重要工作
诚信季•美涂士任德忠：用真诚的心赢取信用
德尔陈爱明：用感恩之心做事业用事业之心做产品
聂庆明：心怀感恩 用仁爱之心回馈社会