中国设计去米兰是不是早了一点？设计师去米兰的意义是什么？米兰国际家具展已经结束两个月，国内的设计界在总结今年米兰展上的家居潮流趋势时，也一直在对中国的展览亮相米兰，中国设计师蜂拥而至米兰的现象反复讨论着，有人认为中国设计作品应该发展到与国际同等水平后再展示在世界面前；有人则认为设计师去米兰是“随大流”，别人去了我也要去…… 这些讨论其实并无意义，而是要看事件背后的价值所在。

     中国设计亮相米兰：是世界了解中国的窗口 

    在今年4月的米兰国际家具展期间，37套第四届筑巢奖金奖作品在米兰三年展设计博物馆隆重展出，在行业内引起了不小的轰动。由于空间设计作品是最能反映一个国家人民的民族属性、文化层次和生活习惯的，因此引来了大量的国外设计师、学者和媒体前来参观，通过筑巢奖金奖作品了解当下中国人的生活方式。以“中国设计，世界看见”为初衷的各类展览，已经成为了中国与世界文化交流的重要途径之一。

    “中国设计”一定是以自身悠久文化为积淀的，是中国人民在实践与思考中创新出来的，有着中国特色的。如果拿世界的通用标准来衡量“中国设计”的水平，更多是国人的妄自菲薄与自欺欺人。“中国设计，世界看见”价值点不在让世界评判，而是展现中国的“个性”，告诉世界“我来自中国”。正如参观筑巢奖米兰展的一位设计师所说：中国的设计也是在摸爬滚打中开始找到了自己的特点和表现方式。

     设计师去米兰：走出去是为了带回来

    与今年筑巢奖金奖作品展同步进行的还有“筑巢之路—国际游学项目”。2014年4月，国内致力于促进设计师职业生涯发展的专业网站——筑客网联合米兰理工大学、布雷拉美术学院共同举办了“筑巢之路-国际游学项目”，组织44名设计师前往米兰理工大学设计学院开展了为期6天的室内设计精品课程，并参观了米兰国际家具展、米兰三年展。

    游学结束后，设计师们对这种“走出去”的方式非常认可，因为看见别人的，看见不同的，就会反思自己。他们认为随着国内设计师越来越多的走出去，埋藏在设计师心中对中国文化传承的意识也在慢慢地觉醒。设计师们通过感受意大利当地的文化，体验国际设计的流行趋势，在著名设计院校学习设计思维，开阔了自身的眼界，能够让自己静下心思考如何专注于设计，而不被中国社会当下的浮躁所影响。

    无论是外国办展，还是设计师出国游学，其价值都在于促进中国设计行业的发展以及设计师自身水平的提高。目前，第五届筑巢奖作品的网络报名和网络投票已经开始，将公众的意见作为大赛评审的参考条件之一，那选出的作品想必更能反映中国居住文化的发展方向，在2015年4月的米兰展上世界看见的不仅是中国设计，还会看到中国人对自己“五千年”历史文化的“意”的表达。

相关知识

中国设计：中国与世界交流的重要途径
朗乐福总裁：要为中国消费者带来最好的德国睡眠体验
30万！激活您的临空经济专属权！
HCG和成卫浴与佛山公开赛的美丽邂逅 让你爱上生活每一天
大兴区域：中国经济体与世界经济体的新接口
周宸宸：寻求本土与世界同步的设计表达方式
联邦米尼承办2013中国沙发年会 亮点频现
联邦米尼承办2013中国沙发年会亮点频现
宜家：陪伴，世界上最重要的事
如恩设计：游走一个城市的脉络 郑州建业艾美酒店