2014年8月27日，为期三天的第20届2014中国国际家用纺织品及辅料（秋冬）博览会正式拉开序幕。展会首日，高端布艺品牌联手知名室内设计师倾力打造《设计回家》特展，本次特展主题定义为“平衡”。2015年家居流行趋势的关键词：平衡。平衡展现了多元文化的共存，未来与传统的对话，情感与理性，急速变化 与慢生活，在设计与生活中的平衡。设计师与品牌互动，设计与生活的交融，回归“家”的本质，把设计带回家。

　　《设计回家》生活概念展邀请知名室内设计师和高端布艺品牌合作， 以2015年Intertextile国际时尚家居流行趋势关键词“平衡”为题，以设计师的理念和专长，以品牌的产品陈设，来诠释对趋势的理解和应用。

　　设计师简介
　　吴滨

　　世尊设计集团创始人，香港无间建筑设计有限公司 设计总监

　　沈雷

　　1992年毕业于中国美术学院环境艺术系1992-1997 浙江建筑设计研究院建筑师，2001年英国爱丁堡艺术学院设计硕士毕业。2002-04年担任ID+C设计杂志执行主编，杭州内建筑设计有限公司合 伙人、设计总监。CIID2012年度中国室内设计影响力人物。

　　许觉会

　　台湾设计师，1995年毕业于台中逢甲大学建筑系，注重于心灵之建筑及室 内设计。创立云砚国际室内设计有限 公司并任首席设计师。设计过两岸三 地多种类型建筑，如高端及精品酒店 、办公空间和精致会所的整体建筑和 室内规划设计。

　　………………以下为文字实录………………

　　【饶江宏】：说到概念设计展，我们要提一下另外一件事，潮流委员会每年会和法兰克福展商合作，联合国际著名设计师一起对未来趋势进行研究，做一个趋势的发布。而从去年开始引进了中国设计师，今年是戴昆先生，未来主办方想把这样的战略模式延续下去，希望通过中国设计师的参与，能够让中国设计界对于一些趋势的判断和观点能够和整个国际之旅联合在一起。

搜狐焦点家居总编 饶江宏

　　今天我们“设计回家”的概念展，也是基于这样一个背景。2015年我们的趋势叫平衡。今年我们邀请了三位设计师与三个品牌合作，以“设计回家”为展览的概念，来诠释2015年平衡的趋势。接下来介绍一下到场的嘉宾，首先介绍这次展览的主角，三位设计师和与他们合作的三个品牌方的代表。首先介绍的是杭州内建筑设计有限公司合伙人、设计总监 沈雷先生，上海采富装饰材料有限公司总经理呂姍姍女士，云砚国际室内设计有限公司创始人兼首席设计师许觉会先生，北京盛海晓华贸易有限公司纺织品销售总监赵宇先生，世尊设计集团创始人、设计总监；香港无间建筑设计有限公司设计总监吴滨先生，JAB中国首席造型师难波宏行。今天我们还邀请了一位特别的嘉宾，是英国DG品牌中国总代理王健先生。最后，我要隆重地介绍这次活动的发起人，也是本次展会的主办方，法兰克福展览香港有限公司高级总经理温婷女士，最后一位是本人——搜狐焦点家居总编饶江宏，欢迎大家的光临。

　　接下来有请法兰克福展览（香港）有限公司高级总经理温婷女士致辞，同时她也会给大家介绍本次活动的一些缘起，掌声有请。

　　【温婷】：各位嘉宾，女士们，先生们，媒体朋友们，大家早上好！我代表展览会的主办方，法兰克福展览香港有限公司首先非常高兴和欢迎大家来光临活动现场。那我们这是一个什么样的现场呢？首先我们是在上海浦东国际展览中心，在一个15万平米的国际性的家用纺织品的展览会的现场。今天我们是第一场发布会——“设计回家”特展，在W1有参与本次活动的品牌商展位，也有设计师通过他们的产品来演绎的设计概念，即一个线下的体验式的活动。

　　当然，我们这次也非常高兴地能和搜狐焦点家居合作，这次活动达到了线上线下O2O的尝试。所以我们也非常希望在座的各位媒体朋友们，对我们这次活动来捧场，并且提出意见。

法兰克福展览香港有限公司高级总经理 温婷

　　今年的展会，正值我们二十周年的纪念活动，在二十周年里，我们的展会一直伴随着行业的发展，而且不断创新。特别是在家纺市场越来越重视原创设计的元素里面，我们把“设计回家”系列活动把趋势概念转化为实际展示的分享会。2015年的国际时尚家居流行趋势的关健词是平衡，借此由三位设计师和展商携手来做现场演示。今年戴昆先生作为中国唯一的委员会成员参与其中，他展示的活动在W2，也欢迎大家去看。

　　今天非常感谢，设计师沈雷、吴滨、许觉会以及三个品牌长堤、盛海晓华、JAB的合作。再次感谢大家的光临，谢谢。

　　【饶江宏】：感谢温婷女士的精采致辞。“设计回家”这次的主题概念，对我们来说也是一个尝试，希望展会上的平台，把设计师和品牌进行一次对话，通过一个主题来传播设计师对趋势的一些理解，然后以相对比较概念化的方式呈现。未来，我们也希望能够把这样的模式一直延续下去，让设计师跟品牌合作上有更好的平台。在此，我们也要特别感谢法兰克福展览集团，为我们提供这样一次平台。

　　大家都非常了解这三位设计师和品牌的这一次的合作与碰撞，到底会有什么样的结果？接下来我们邀请杭州内建筑设计有限公司合伙人、设计总监 沈雷先生，来讲述他本次展览的概念，有请。

　　【沈雷】：大家好，今天是一个特轻松的状况，都是媒体朋友。

　　其实我接触到这次的活动，是半个月以前，有一个非常快速的进程，是一个特别有意思的事情。因为跟设计师是很好的朋友，跟产品也是第一次合作，但是也是有蛮长时间的交往，所以说可以达成这样的一个有意思的东西。这次主题是一个平衡，我觉得内建筑今年已经是第十一年了。我们一直在讲一些东西，在很多年以前，在刚刚公司成立的时候就讲我们做的是没有软装设计的，现在是改变了，所以首先这是一个平衡的概念。

杭州内建筑设计有限公司合伙人、设计总监 沈雷

　　这是我的一个从业的经历，我算是一个建筑出身的人，做了很多年的设计，到今年从业差不多有二十年了。这是关于内建筑的概念，我们在从事做的是偏建筑化的一些室内空间，我们做的这些东西，可能是鉴于建筑与室内之间，这大概是我阐述内建筑的概念。

　　这是我当年做的一些，我觉得是一些刚性的空间，这是一个曾经做过的服装的专卖店，里面可以看到基本上以钢筋混凝土为主的空间。这是一个酒店的改造。这是一个办公空间。这是一个服装公司。这是阿里巴巴，我们从2002年开始做它的设计，一直做到他们在杭州滨江的总部。这个项目离这儿很近，是在2010年世博会做的中国馆的贵宾区。我们最近做很多商业化的空间，这是杭州的一个餐饮品牌叫外婆家，我们做它们全国所有的店。我给大家看的是一些我们原本的概念，在建筑与室内，或者是刚性与柔软的东西之间一直想搞一个平衡，在这次的活动中可以得到体现。

　　这是我对一些柔软或者说软性的，就像今天展会我自己感觉的概念，我觉得渐渐地在实现我的梦想。而这次跟产品的合作，是一件特别有意思的事，因为在很多年前，大概在我读大学的年代，那时候还不知道是高提耶设计的麦当娜的所有演唱服装。这次，我因为做这个项目，又对他有了一个全新的了解。在这里面，我该怎么样去取得一个非常好的平衡，可能是这次做这件事的意义。包括后来看到他做的服装，这本身是很叛逆的，他本身是一个在创新与守旧之间徘徊的想取得平衡的状态。

　　所以说，这是我对这次活动写的一段文字。我觉得平衡是指对应的各方面在数量和质量上相等或相比，生理学中某种特定的营养合成与分解之间的关系，而平衡是暂时的，不平衡是永久的。高提耶的设计精神，来自面对一切的永不停止的调皮，一面不断地对市场规范发出挑战，一面寻求回归传统的精神。展厅只不过借了一个金属的壳来叙述一个柔软的故事，我觉得表现了一种混合的，柔软的不确定性，试图在真实中构建一个虚幻的平衡或者类似乌托邦式的不切实际。当时跟李总在聊天的时候说，当时有两个概念，我说我们是不是可以做一个翘翘板，永远让人有参与感？后来发现场地非常小，那我们就表述另一种情境，大家进这个空间，可以发现有一个非常斜的坡面，而其它所有面料的展示包括介绍，它的设计精神，会在镜面里得到一个反射，而这种反射是虚幻的或者是真实的。下面可以看到当时我们做的一些概念，展厅就是这样的一个展厅，大概15个平方，从这儿开始有一个斜坡往上走，我做了金属的质感。我觉得这次有非常好的合作，基本呈现了我原来的构想。这是当时建构的一个过程，我就想在里面做了一个斜面，所有的东西都是分裂的，都是虚幻的，通过一个影像可以表达所有我想要的东西。谢谢大家。

　　【饶江宏】：谢谢沈雷先生的分享。我们的主题叫平衡，实际上它是多元文化碰撞，我们在不平衡当中寻找平衡的那个过程。而且一直以来，我对沈雷的设计，都有一个感触，他永远会在一些很硬的材料甚至很冷的材料上捕捉那个温暖的东西，就像他本人一样。

　　在这个合作当中，产品给了设计师很好的支持。在这个活动当中，你也一定有很多话说，接下来有请上海采富装饰材料有限公司总经理呂姍姍女士。

　　【呂姍姍】：各位朋友大家好！

　　其实今天的主题是“设计回家”，我特别想告诉大家，我把我的最爱都带来了，有我非常艳丽的先生，和我非常稳重的儿子，也很符合今天平衡的主题。

上海采富装饰材料有限公司总经理 呂姍姍

　　其实大家了解长堤，应该是从我们的壁纸开始，刚才沈雷老师有提过，这是我们第一次合作。但实际上，长堤墙纸在全国已经有400个经销商，你已经跟我们杭州的经销商合作了很多年了。我们是从1989年开始进入到壁纸这个行业，到2007年的时候，我们在新天地做了我们的第一间展厅。那个时候，我们李先生提到说，真正的一个设计，是要把壁纸归属于硬装的，然后和软装的面料做一个很好的结合，这样的话，才能充分让设计师有一个发挥和想象的空间。所以，基本上从2007年到今天为止，我一直在全世界游历，我一直在想“设计师到底要什么”？当每次逛到所有展览的时候，我会看到中国流行的，可能有文物，可能有各种各样的花布。可是我觉得国内的设计师，需要更多的产品去激发我们的灵感，包含我们所有经销商，也是需要比较不同的产品。所以，当我2002年看到高提耶先生作品的时候，我深深被吸引了，因为正是他第一次进入到我们家居行业里面。那个时候正好我怀着我的宝宝，我就跟高提耶的团队聊天，他们就问我“你的宝宝叫什么名字”？我就说“我的宝宝叫金龙，一个非常非常传统的中国名字”，然后高天一的团队就突然来了灵感，说我们第一季是不是把东方的文化和西方的文化做碰撞。所以他第一季的产品里面，大家可以到我们展厅里面去看一下，依然在那边，他第一季的产品就是一条飞驰的金龙、鲤鱼，用中国传统的速写的方式配上了西方人非常典型的火红的玫瑰，所以第一款面料就叫金龙与玫瑰。当时当高天一的团队生产制作出来这款面料的时候，我真的非常震惊，然后我也非常感谢，包含到今天，在高提耶一团队的工作室里面，还有一条拼出来的非常大的金龙。西方的设计师对于东方的设计，对于我们东方生活的探求，最早，我希望是给中国设计师带来西方文化和西方的灵感，反而当我跟西方的设计师沟通的时候，他们更深的去挖掘出了我们东方的一些灵感的元素。其实，跟沈雷老师第一次聊的时候，沈雷老师就问我说“长堤想要做什么”？其实我们长宾一直的精神是沈雷老师您来我这儿看，您告诉我，您想做什么，我一定配合您。其实只是在沈雷老师抽了一根烟的时间，一分钟，沈雷老师说“好，我有一个想法，我们回展厅看，马上就可以落实”。然后当沈雷老师看到了高提耶的时候，因为我们的展厅，可能我们还有像世界知名的爱马仕的品牌等等这些世界的著名设计师设计的品牌。但是当沈雷老师看到了高天一的产品之后，灵感迅速来了，然后就很兴奋说，好，我们就去跟高提耶携手来做这样特展。所以说，就有了刚才我们看到的高提耶跟沈雷老师的合作在里面。其实长堤公司从布壁纸开始，然后到今天的面料，当然除了这些之外，今年我们也开始跟一些服装的面料做了一些合作，设计师、媒体有时间，可以到我们展厅看，我们有香奈儿、普拉达等这些高级定制的服装面料。这些服装设计师现在越来越看重的是我们家居行业，他们也会把时装里面非常多的元素融入到了他的家居面料的设计。

　　我觉得各位在座的，都是我的前辈和我的老师，我也只是简单的跟大家分享了一下，分享了一下我的家，我的公司，还有我们跟沈雷老师之间的一些合作，希望有机会的时候，能够和大家多多交流，谢谢各位。

　　【饶江宏】：谢谢呂姍姍女士。我们也乐意看到设计师和品牌，在未来有更多的能够让我们惊喜的一些合作。接下来我们就有请云砚国际室内设计有限公司创始人兼首席设计师许觉会先生来阐述他的理解。

　　【许觉会】：各位兄弟姐妹们，大家好，我来自台湾。因为比较少参与这样的活动，收到邀请方的邀请，所以很隆重的在最短的时间内排除各种万难来参加这个活动。

　　基本上我大概先介绍一下自己。我是台湾设计师，也是建筑师毕业。在这边两岸三地走了很多，现在在北京跟上海常驻有设计公司，所以基本上现在大陆的发展比较多。我们做的案子都是受邀请去设计的，然后要高端，比较精致的，比较个性化，因为也比较符合我的个性，基本上我们在国内的案例不多，我们只求精。所以在我的公司，我对我员工也说，我们要做的是精致，高端，我们做的是“苹果”，我们做的不是“富士康”，所以我们要把每一个案子都做好。

　　在每一个案子当中，都会有自己沉淀下来的想法，以后我才会去阐述这个案子。每个案子像个艺术品，先把我的心里沉淀下来。这个是我最近一个私人会所，跟客户见面以后，我所要给他的一个阐述，我先把阐述写出来以后，我才开始着手设计。因为他们要的也是简单，然后企业的一些文化，然后一些高端的接待，因为他们对佛学上也是很讲究，所以我就写了一些阐述，然后再来做设计。当然，我们这次平衡上，因为在很多设计当中，也会很纠结，因为我本身是天平座，很多的观念都是纠结在，很多事情如何把客户和我们的理念结合在一起，能够达到一个非常好的平衡，而不是偏颇的。

云砚国际室内设计有限公司创始人兼首席设计师 许觉会

　　这次主办方邀请的设计主题，就是在“设计回家”。设计不是空中楼阁，而是每一个细节，都是密不可分的艺术，我们的理解，让设计回家，就意味让设计回归它的本质，人是为家而生，设计以人为本，家是以人为根。希望借此机会，让更多的人了解，设计虽然是艺术，但它并不神秘，任何好的设计，都是以人为本位的，都是要给人带来愉悦感受，让人感受到在这个家是舒服的，是安稳的，是平静的。

　　这是我的一个手稿，我当初的一些想法，因为我们的厂家，他们本身的面料，是属于用于欧洲贵族所使用的品牌。所以，我鉴于他们的床上用品和一些家私上，加上我们的设计，我当初的一个概念，就是说先给一个像家的感觉，然后这是阐述一个月星弯，我把床上用品放在月亮上面。我们还是着重于跟品牌合作的方式为主，很多东西还是呈现他们的东西，因为他们的东西本身是属于很精致的。因为我们的面积也不大，我只能就一些重点来阐述。这个是我们的品牌商家，都用于欧洲贵族的。在后面的一些PPT里面，都是我以前设计的东西，因为我到现在，还是喜欢用一些手法来讲述，我还是习惯用我的思考方式，沉静的方式，静静地去想设计方式。这是我的手稿，在这边分享给大家看一下。

　　很荣幸能来参加本次活动，谢谢大家。

　　【饶江宏】：谢谢许先生，徐先生刚才谈了设计回家，实际上是把设计带回来。我们都知道，不管是趋势也好，其实它最终是要回到生活本身的。这次“设计回家”的特展当中，也是用了这样一个方式，谢谢徐先生。

　　接下来我们有请北京盛海晓华贸易有限公司纺织品销售总监赵宇先生，有请。

北京盛海晓华贸易有限公司纺织品销售总监 赵宇

　　【赵宇】：各位来宾，大家好！

　　昨天一直在忙着布展，就像刚才主持人讲的，有点辛苦。但我觉得今天看到成果，一切都值了。刚才我们的合作伙伴已经介绍了设计的理念。从最开始考虑设计这个展区，我们应该感谢主委会大胆的尝试。我们第一次跟徐先生合作，因为时间比较仓促的原因，有些展示得不是那么完全。但是从徐先生在设计理念上的解释，对整个空间的设计，应该说给予我们厂家对自己产品有一个全新的认识。

　　这次我们在本次展会带来了六个品牌，这次在设计展区展示的是我们其中的一个高端品牌，是意大利ARMONIA品牌，是专供欧洲皇室室内装饰的产品，包括床上用品，窗帘及其相应配套的软装饰品，应该说在欧洲皇室内是享有声誉的。他们最著名的特色产品，就叫茜茜，在欧洲的皇室是享有声誉的，在奥地利的宫廷里面都用这个。

　　在展区的陈列当中，当然也碰到了一些需要解决的问题，从徐总那里，在月亮造型上，用欧洲品牌的布艺，各种各样的面料来组成的这么一个背景。由于考虑到展位消防方面的原因，之后我们用了其它的方式来解决的，做了背景，是根据徐总他们提供的设计，我们配合着用英国的和法国的、西班牙的我们代理的其他品牌的产品，可以看到产品图片以及背景的展示。

　　这个就是意大利ARMONIA品牌他们的宣传页，应该说它这个品牌，从1999年建立到现在时间不长，但是已经在世界范围内有了很大的影响，在此类产品上，他们组合性，还有对高端绣花方面，他们有很好的心得，并且在全世界范围内广受欢迎。这个产品照片就是他们最主力的产品，最有代表性的作品就是茜茜，这个在奥地利的宫廷里都可以看到。

　　感谢大家。

　　【饶江宏】：接下来我们有请吴滨香港无间建筑设计有限公司设计总监吴滨先生，这次他也为我们带来了一款非常有创意的特展，有请。

　　【吴滨】：大家好。

　　首先很高兴法兰克福展提供了这么一个平台和机会，也是去年我在巴黎参加了潮流趋势委员会的会议，在这个会议中，跟这些设计师去交流和沟通，也让我有很多收获。

　　其实法兰克福家纺展和家居展，我们已经是老朋友了，参加了好几次的会议和活动。关于今天的主题呢，“设计回家”，这个是我今天早晨整理的一个PPT。

　　关于“设计回家”，应该怎么样去讲我理解的“设计回家”呢？这几张图片就是关于我对于我的设计。我想既然是讲回家，我就讲一讲轨迹，首先讲一讲离开家的日子，然后又怎么回来。

　　我是一个上海人，从小画水墨画，在上海的外滩，是我父母的单位，所以说从小对西方的这些建筑，也是很早就有一个了解或者说是从小成长的轨迹。然后我是一个比较喜欢到处旅行，我也喜欢一些美食，我有很多兴趣和爱好。我觉得设计呢，一定在设计之外。这些都是我旅行的时候拍的照片，我是一个手机摄影师，所有的这些照片，都是我手机拍的。在不同的旅行中，会让你有很多的人生感悟和对设计的想法。当下的设计师大部分都有这么一个共同的经历，我们去学习西方东西，就像沈雷讲的，他从业二十年，我也差不多这个时间。二十年的经历，基本上见证了中国室内设计从无到有，到发展一直到当下，我觉得中国的设计已经变得非常的蓬勃。

香港无间建筑设计有限公司设计总监 吴滨

　　这些都是在旅行的过程中，从到国外的旅行，到国内的旅行。上个月，我们在北京开车过去四个小时一个坝上的旅行。其实在这次旅行当中，因为以前喜欢去各个地方，到以前从来没有去过的欧洲，甚至到一些比较偏僻的地方，国外的旅程。一个月前的那次旅行，让我突然感觉到其实在我们中国有太多非常非常漂亮的地方，很棒的地方，只是我们没有去开发它。而且越来越多的中国人，我身边的设计师们都开始喜欢我们中国有非常多的旅游的资源，或者不叫旅游，叫旅行。我最近就有一个自己的打算，我想大概会在上海开车的车程两个小时的范围或者说高铁一个小时的范围，我想去找一个农民的房子，在一处风光好的地方，找一个农民的房子，或者租或者买，改造了以后变成我的一个住所。其实我觉得这些观念多在慢慢的变化，可能在十年前，我的梦想是在地中海有一个别墅，但现在的慢慢的，我觉得在中国有很多我们还没有去过的非常优美的环境里面，找一处跟自然相融合的地方，变成你的家，可能这个更吸引到我。

　　当然设计师，我们都是离不开美食的，这些都是我喜欢的东西，这些都是跟我相关的，这是我的兴趣。可能有很多朋友对我了解的都知道，我喜欢这些机车，包括服饰用品这一类的东西。这些东西其实跟你的设计都是相关的，这个是我前两个月改装的一台自己的车，这台车是日本的一个机车大师的作品，我拿回来以后又改了改。包括在家具研发的过程中，也做了一些东西。

　　然后快速的讲一讲我们的设计记录。这是我1999年第一个家具系列，做的是artdeco风格。包括到后来做的这些后现代的风格，包括我们在2005年做的第一个样板房的项目，当然现在国内上市的地产公司，大概有一半是我们的客户，我们会做他们的一些高端的楼盘项目。这个是我们第一次跟地产商合作，在2005年之前，我更多的是在做酒店。慢慢的，我对地产商的项目越来越感兴趣，这个是金地佘山的一个项目。这些项目，我觉得是我们的第一个阶段，是学习西方的一个阶段。慢慢的，通过有一个波特曼的项目，我们开始加入了东方的元素。当时也是比较特别，因为这是我们的一个老外业主，美国波特曼集团，它本身也是世界十大建筑师事务所。他让我做它室内的时候，就告诉我，一定要有东方的元素。我觉得这是一个比较有意思的案子，也启发了我，我觉得其实在中国的设计里面，当然不应该只是去做一些西方的东西，因此有点点东方的元素在里面。这是我们杭州杭州蔓香城的一个展厅，后来再往后走呢，我们最近做的案子，就更东方了，越来越发现东方的美是能够深至于我们的内心。

　　这个是也跟法兰克福展有关系，这个是在2010年的时候，法兰克福的家居展上面，那个时候也有我的好朋友参加我们的这个展览，当时做了一个墨家系列，后来慢慢的这个就是我们比较近的作品了。一直到最后，我的家，我们说设计最后你的家到底应该是设计什么样的，作为一个中国人，作为一个上海人，作为我一个做设计，又有广泛兴趣爱好的人，我觉得家的最高境界是可以把你的兴趣表现出来，所以我的这个主题是把它当做一个花画馆，可以随时季节的不同，家居的不同，布料的改变可以改变，所以就做了一个很风格没有关系的家。或者是我觉得这就是我理解的中国的设计，当代中国设计我觉得也不一定就是要有中国的符号，因为当下中国人的生活方式，结合东方人的审美需求，可能这个就是我们当下的中国设计。所以我觉得为什么我把这个案子最后这样呈现出来，其实我觉得慢慢的，中国的设计师回复到这个主题的话，就是我们设计和家，慢慢的变成当下中国人做的设计是什么样的，一定不是西方的，但是同时也一定不是几百年的，所以我觉得设计回家，回到你自己心中的家。这个是我们的一些设计路线，我简单的说一下我是室内建筑师，从事又是做软装，家居设计的，还做汽车改造，这个是我新做的事情，我开了一个咖啡馆，我的咖啡馆里面不单单卖咖啡，我还卖所有咖啡馆里面的东西，其实这个咖啡馆还可以卖保时捷，其实这就是设计和社交，最后放大以后，其实它有很多很多的功能。这个就是我有的时候一个人在咖啡馆里面，我用手机拍的一些照片。
    讲完了设计回家的路径，也讲一下我们20年来的心路历程。讲讲今年的展厅设计，今年展厅我是觉得今年的一个方向，包括我们设计的方向是一个回归自然，其实我们主办方撮合我们合作，我们第一次去GAP做了交流以后，应该是一拍即合的，因为他们今年的主题也是自然和丛林的系列，所以我们在差不多一支烟的时候就把方案定了。这个就是我们想呈现的一个感觉，这个是当时的草图，这个是当时我做的一些概念，选择的布料，最后很遗憾没有拿到最新的不了呈现，但是我们的主题依然在，就是自然生长的主题，其实跟今年的平衡也是一样的，我也同意刚刚讲的。如果讲到平衡的理解，就像我现在的状态，其实我是醉了，但是我还没有跌倒，我一直在保持着平衡，谢谢大家。
　　【饶江宏】：谢谢，非常感谢。接下来我们请JAB中国首席造型师难波宏行。

　　【难波宏行】：大家下午好，我是来自于日本的…，我作为中国区的JAB创意总监，为大家做简短的介绍。

JAB中国首席造型师 难波宏行

    在设计时尚上有很多时尚的元素JAB也融入了进去。今年的JAB新品包含很多的元素，反映了时下潮流的趋势，产品在基于简单，自然的上面做了一些图案的加工，其中包含植物，动物以及多元素的民俗风特色。在展示区我们所选择了一款今年卡鲁其的面料作为展示，以及具有大理石的座椅，简单的表达了自然，时尚以及对森林的崇尚。这款是JAB下面的一个品牌，这款也是用树叶作为图案作诠释。展现区有一个我们的窗帘做展示，以及具有大理石元素的座椅，大家等一下可以去看一下。JAB作为在欧洲最有名的一家作为室内软装品牌公司。
　　我简单的把我们JAB品牌过一下，我们的JAB创始人和JAB的设计总监是在室内设计方面有很多的建树以外，还有很多关于花卉，设计各个方面的书籍，这些书籍都会作为欧洲的美术学院和环艺设计的课本。另外他也是唯一一位在英国被英国女王，被伊丽莎白女王所授勋的室内设计师。我们可以看一下他的简介，这位女士就是…每一年展的新品发布，在欧洲就认为他每一年的色彩发布，我们就可以作为今年欧洲室内设计的色彩的风向标，在媒体，杂志上面经常有他的文章和专访。他所有出的书的目录，这些书在美术学院作为课本，在所有的书店我们也能够看到这些书，这个是授勋的整个概念。JAB整个品牌分四个系列，英国主要的JAB的品牌风格非常的多元化，有巴罗克，洛可可，维多利亚的，还有东方元素的设计大家都可以看到。第二个系列是皇室系列，就是只有英国国际皇宫授权使用的标志才叫皇室系列，大家通过这个图片可以看到皇室系列，继承了英国王室的风范，无论是家居布，窗帘布都是非常的经典。然后看一下第三个系列，这也是一个英国的设计师，但是他的风格完全不同于前面两个风格，更多的是以休闲的，英式和美式的风格，他的家居在英国伦敦没有的有名。所有的饰品，水晶，灯具都是这个品牌所赋有的。第四个品牌也是像很多布衣品牌和时尚品牌结合一样，它也是法国时装的大品牌，色彩和设计是非常的先锋，现代的概念，色彩非常的夸张。

　　JAB的主题也有很多关于平衡的概念，了解JAB品牌的朋友都觉得JAB最显著的特点是色彩非常的大胆，夸张，实际上他色彩创作的源泉源于自然，包括植物，花草，设计师从自然界当中提取一些灵感，融入到他的创作当中。为自然界的色彩，花卉和自然的东西和室内的环境搭配，达到家居的平衡，包括非常绿的感觉，非常蓝色的感觉，非常花的感觉都是一些自然的元素。所以我们设计是以人为本，我们设计师也希望在家居的环境当中有一些色彩，有一些回归自然的感觉，就是纯粹的蓝，纯粹的绿我想不是很多设计师寻找的元素，我们也希望在里面可以寻找出一些色彩来，起到一个画龙点睛的作用。
　　这些花卉的感觉都是从自然的感觉来的，色彩的平衡，大红大绿这种碰撞都是非常的强烈，实际上也是自然的感觉。它的印花图案当中都是在自然界的色彩当中，和自然界的花卉当中能够看见的。都感觉大自然的环境当中有一些色彩，有一些植物的概念，包括花卉和植物的搭配都是JAB所探讨的，包括JAB的展厅，和展卖店当中，它的东西都是非常的英式，非常有自然的色彩，而且在英国会被很多设计师应用。一些植物在家居当中，和色彩家居当中，让我们经常居住的钢筋水泥的楼房有一些自然的生命在里面。这个是很多品牌所没有的，也是JAB所独特拥有的色彩的碰撞。除了色彩以外，我们下面会看见一些在设计风格上面的平衡，实际上JAB的品牌既是古典，也是时尚的品牌，它的很多元素都是古典的意大利度的图案，但是用他自己理解的时尚的色彩诠释古典的元素，所以它在古典和时尚当中的碰撞，产生了JAB的品牌，包括吸引一些东方的元素，花卉的纹理，东方的花瓶也都是时尚的概念。
　　英国的建筑和房子和欧洲，中国都是不一样的，都是二楼，三楼沿着路边的，非常古老的维多利亚的房子，在这些房子当中如果有色彩的布衣在当中，古典和色彩的碰撞就产生了JAB，所以JAB的风格是古典和时尚的风格。更多的给大家看一些图片，能够感受一下这些古老的房子怎么样通过JAB的植入，通过JAB的家居可以让它有一些新的色彩，新的感觉。JAB第三个平衡，JAB的品牌是一个完整的家居品牌，无论是布衣，家具，沙发，地摊，香薰，浴袍，所以我们可以在家具的行业当中无限的伸展，有一些东西运用在家居当中的时候就有一些JAB的符号和色彩在里面。这些都是非常符合家居的风格，包括浴巾，浴袍，传统色彩无限的延展，花型无限的延展。希望大家有机会有去我们W1JAB的展厅去参观。在这里和大家分享JAB整体的概念和色彩，风格的概念，和新品非常的高兴，谢谢大家。　

………………媒体提问………………

    【饶江宏】：刚刚设计师和品牌方一起做了一个介绍，我想在座的媒体朋友一定会有一些问题问他们，所以接下来我们有请三位设计师以及主办方温婷女士。

    【记者】：我想问一下温总，近几年观展的人群有一些变化，如果有一些变化的话，应对这些变化主办方有什么应对的措施？
    【温婷】：今年展会走过了20年的路程，从一开始纯的平台，就是生产厂家提供产品，买家现场订货，今年也看到我们可以在我们纯B2B的平台举办这样的活动，也正是一个非常明显的变化，就是我们引用室内设计师的群体，参与我们活动，既作为买家，也作为我们活动设计方面的指导，同时跟我们品牌互动的方式都是我们今年，以及以后发展心的趋势。我们在展会更多的还是为经销商，进口商，还有一些专卖店提供一些可以采购新的产品，了解新趋势的平台。
    【记者】：温总，法兰克福展和今年有什么不同的地方，今年最大的亮点是在哪里？
    【温婷】：首先法兰克福负责国际招展和展示，可以看到从W1和W2以后，更多的有国际流行趋势的发布，有著名的设计师和进口品牌商合作的作品，我们在这次也推出了联合国内四大家墙纸区的推荐，我们从规模上来说，也是历史最大，所以我们有什么希望大家通过来参观我们的展台，来感受气氛以及和我们设计师的交流得到其中的不同的感受，谢谢。
    【记者】：我想问一下许设计师，您之前做的比较多的是建筑设计和室内设计，我想问一下你之后会更多软装方面的工作吗？
    【许觉会】：因为我也从事了快20年，虽然从建筑开始，其实我现在新的公司在北京，也仅仅是成立了一个软装的部门，总共500多平米，我还有一个家具的展厅，因为软装已经是一个趋势，对硬装部分不是主导，所以这个趋势是必然的，所以这是一定要结合在一起的，谢谢。
    【记者】：吴滨先生已经是第三次参与法兰克福展了，每次参与也是不一样的，今年以这样的形式表达自己的设计观念，那么明年您希望用什么样的形式参与法兰克福展？
    【吴滨】：因为法兰克福展给我的印象，我觉得它是最终使设计，最尊重设计，而且对设计的趋势有投入的展览，所以温总以及带领他的团队一直和设计师做接触和交流，我们昨天在展会前也开了一个小会，对于今年设计师的趣味，我们有更进一步的探讨，明年也许会在设计师的展示和趋势的展示上面有更大的注重，所以我希望明年依然能够参加这个活动。
    【记者】：我非常想问三位设计师，未来你们有什么样的想法，包括对这次的活动有没有那么一点点收获，有什么建议给我们？
    【沈雷】：包括设计厂商和设计师的互动我觉得是非常有必要的，我觉得展位的设计我一直当做临时建筑在看，就是在这么短的时间内有这么好的展示，让看展的人不会觉得疲倦，因为15万平方，我觉得可以有很多亮点的东西在里面，让来的厂家，设计师都会有不同的收获，除了看展，还可以看到设计，这个是我粗浅的感觉。
    【吴滨】：比较少参与这些活动，这次虽然时间短，但是有机会参加大家的互动，和品牌的互动，和设计师的交流，是让我有很多的想法和体现，我自己做的设计都是属于比较喜欢随着自己的步调做的，所以这种活动基本上还是不排除未来会接触，所以也希望在未来能够受到主办方的要求，因为我们厂商是非常优秀的品牌，很多大师，国际过来的东西不一定马上能够达到我们的需求，如果以后有配合的话，可以有更多的时间给予我们设计师，还有主办方大家都多一点好好的沟通，让我们的东西可以做的更好。
    【许觉会】：在国内我们知道设计师和品牌商之间的关系非常的微妙，但是我们从温总这边，希望能够创造一个平台，在这个平台上设计师和厂商是互相启发的，这次也是我们在做这个展的初衷，我们可以更多的和设计师品牌一起互动，一起为我们中国设计也能够创造一些新的概念。
    【记者】：我们都知道你是建筑出生的，建筑是比较酷的，你是在酷和柔软之间找到一个平衡点，你是如何表现柔软的？
    【沈雷】：我觉得不一定柔软的东西真正就是软的，我觉得有非常多的，你把它看成都是空间里面的物件，我觉得布料也可以做成很坚硬的，我觉得这个也是平衡的问题，作为设计师就应该有多种描述的方式，我正在渐渐的把空间做的柔软一点，今天的展位我觉得用了金属的感觉，但是通过光影的变化可以让你并没有感觉是生硬的感觉。
    【饶江宏】：我们结束以后，欢迎媒体去现场看一看，去看一下沈蕾的金属的硬和他内心的柔。今天的媒体发布会就到这里结束了，非常感谢各位媒体的参与，谢谢大家。

相关知识

《设计回家》生活概念展 揭秘2015趋势“平衡”
2014《设计回家》生活概念展新闻发布会揭秘平衡
《设计回家》概念展 吴滨+JAB的平衡解读
《设计回家》特展 高端布艺品牌联手知名设计师
访沈雷：在真实世界里寻找虚幻的平衡
吴滨：用东方气质美学创作平衡空间
许觉会：给予环境的共生 将不同的美学转用于空间
沈阳家居《设计杂谈》第十一期
巢尚会《设计有约》第21期|共话美学·设计
《设计对话》高端生活方式的思考