第二届天津国际设计周将于2015年5月22日到27日在天津举办。这是一场展示国际 优秀设计大师、企业、院校以及设计类人才优秀作品的盛会。举办此次盛会的目的在于让城市中更多的人了解杰出的当代设计,同时也为从事设计领域的工作人士提供广阔的交流平台。举办活动的场地设在具有百年公园内,拥有展览面积8000多平方米。今年的主题是记忆与梦想。

“记忆与梦想”也是对当下热议的中国梦的另外一种阐释，中国梦彰显开放包容的精神，它不仅寓意着中国人民幸福和谐，同时也倡导各国艺术家及设计师对于追求创意设计的向往和梦想是一致的。天津国际设计周其中一个主要的项目就是针对年轻人的设计竞赛。

日本馆是天津国际设计周的主打项目，黑川雅之的“梦蝶庵”包罗万象书写一封对中国文化的情书，天津老手艺怀揣着生活的愿望谱写“现代（现代装修效果图）之美”，群星荟萃的物学论坛从东京到天津，接下来就让我们一起走进2015天津国际设计周日本馆：

【日本推荐展览】

日本馆——“梦蝶庵”

地址：E2座

黑川雅之在宁园里做出的空间是一封「对中国文化的情书」。拥有数千年历史的中国经历过各种民族的支配和败退，与其说是一个国家，更像是混杂着多国多文化的国度。与其说是国度，觉得说是区域更为正确。清朝的乾隆帝非常正确地领悟着这一状况，他已经具有多民族整体的国家意识。故宫的珍宝之一、乾隆帝所持有的「紫檀多宝箱」里，有三十个国家的宝物放在一个代表天地的方圆形图案的盒子里。在承德也有多民族多宗教混合存在的表现。

梦蝶庵的家具和照明器具都是为了这栋建筑而专门重新设计的。按照中国自古以来的世界观「天圆地方」，「天」用白色墙壁作为天井，「地」用黑色木地板来表现。在这个「天地」里，正如乾隆帝「紫檀多宝箱」那样，收集着流入中国的多样文化。这栋建筑里有宋朝的绘画、明朝的家具、波斯的地毯（地毯装修效果图）、西藏的唐卡、日本的浮世绘等等，今后还会收藏蒙古的玩具等。这些多样文化以这种混沌的状态放入梦蝶庵，把它作为一封「对中国文化的情书」。

中国自古以来的一种宇宙观叫「天圆地方」，即认为天是圆的，地是四方形的。实际上这也是顺应肢体感觉的一种表现。人有前后左右，理解成四方形也是很自然的。而对于天，仰望夜空觉得像圆穹也是很自然的。印度的曼陀罗和这种世界观也应该有一些联系。曼陀罗就是由四方和圆形构成的。

天津传统手工艺设计展

地址：G座 玻璃院

当初我们对这座百年前的木制建筑进行改造，使之变身为现代建筑。虽然只是简单地将巨幅玻璃镶入屋檐前部，建造了三座建筑与中庭并将它们连为一体，却因此形成了一个独具魅力的空间。该建筑位于宁园宽大而美丽的池塘正前方，穿过一道小门便来到了中庭。我们把这座结合了传统与现代风格的建筑，命名为天津传统工艺馆，与建筑风格相同，馆内收藏的工艺作品均为设计师以现代审美、应用传统技艺所制成的素材、技术及文化所制成的具有现代气息的作品。在去年举办的天津设计周上，共收集、展示了25件日本的传统工艺作品，今年又收集了20多件，所收集的作品种类达到了数十种之多。其中最珍贵的非“现代之美”莫属。换言之，它们全都是“成功地继承了传统的现代作品”。

今年天津设计周的主题是“记忆与梦想”，而这座传统工艺馆的主题则是“记忆与愿望”。无论城市、建筑、还是作品……就连生活本身也是如此，最重要的莫过于在保留对过去记忆的同时，不断地追寻着梦想，怀揣强烈的梦想，同时面向未来迈进。

人类生活在当下这个瞬间，但是就在当下也存在着鲜活的“记忆”，同时也蕴含着“愿望”。人们都希望自己能被这样的建筑、这样的城市、以及这样的作品所包围。接下来，我们还打算收集大量的中国传统工艺品以及欧洲的作品。而这就是当初建造这座传统工艺馆的初衷。

【论坛部分】

物学研究会论坛

主办：日本物学研究会会长黑川雅之

2015年5月24日 14：00-18：00

交流方向：天津国际设计周的周边问题讨论，和会员企业作品、产品的发布及展示。

物学研究会每一到两年在日本东京召开一次，会员包括日本许多大型企业的设计部，他们每月进行一次交流与研讨，2015年天津国际设计周期间将首次在天津举行。物学会每年会挑选出代表时代特征的题目，邀请设计师甚至是活跃于设计周边领域的人才演讲，寻找与时俱进的组织和设计理念。

论坛嘉宾：

小林隆幸：索尼创意中心

平田智彦：奇葩设计东京总部

植田隆：国誉株式会社

御影幸宣：雅马哈株式会社

川学田：雅马哈株式会社

佐藤隆：日产汽车

桥本正彦：日产汽车

西冈靖就：索尼通信交换中心

细见纯子：中部品质管理协会

相关知识

2015天津设计周日本馆不容错过的精彩看点！
2015天津设计周意大利馆不容错过的精彩看点！
“2010中国室内设计周”将在广东闪亮登场
2016 IDS-WINS国际设计峰会不容错过的精彩
蒂摩玛办公家具时尚馆 不容错过的视觉盛宴
美观好用，智洁生活 瑞士吉博力GEBERIT亮相2018广州设计周
专访2015米兰设计周“心·物”展策展人——杨冬江
2017博洛尼亚陶瓷卫浴展都有哪些不容错过的瓷砖品牌？
世园会进入倒计时 海尔主题馆看点多
重新定位·从新出发|帝安姆2018核心经销商战略会议暨新品发布会预告篇