搜狐设计师网推出的公益性栏目《高校进工地》活动，于6月10日在西安迦南生态园区举行，来自西安翻译学院的200余名师生参与到本次实践课堂中。
迦南生态园区的整体规划设计是由西安知名跨界设计师、无界设计总监张建军先生设计完成。张建军在工作百忙之中专程赶到在活动现场为西译的师生们讲解本案的主体规划思路、建筑园林规划、个案设计、园区建设选材、施工工艺等专业性的内容。并同师生就本案园区一起探讨如何就地取材、利用原有自然环境资源来创建一个新旧共生和谐共存的建筑景观。并就该园区原有的历史文化建筑遗存，国内外建筑风貌的差异，结合今年米兰国际建筑周上展现的发展趋势等共同进行了分享；也就为何会将园区的一个破败马厩改建成教堂，延伸到国外的教堂同中国的寺庙的区别与共同，这些都是人民群众体现自我宗教信仰的一种体现和精神寄托。
设计师张建军表示：我们就要完整的、从建筑看到时代的变迁；像年轮一样一圈一圈的递进，把每个时代的建筑保留下来，形成一个关联、互动，由此来看到历史的演变。我们或缺的就是在经济大发展的前提下，没有能很好的保留住一些历史遗存，造成永远的遗憾。而本案所涉及的恰恰是保留较为完整的历史建筑，之所以在原有基础上进行改建，正是为了更好地保护这些文化遗产。
通过西译设计专业师生进入迦南生态园区的观摩，大家学习了解了有关历史建筑的改造设想、改造方法和施工工艺，对以后步入设计领域遇到类似案例有了较深的启迪，也了解了迦南园区的历史。
西安迦南教堂生态农业观光园位于长安区细柳镇的姜仁东村。设计师张建军为了尽可能保留原始地貌上的建筑物、保留文化遗存，融汇历史体现文化传承，不否定也不做大面积拆除，而是把历史遗留的现状中的精髓部分，通过专业的组合改造升级，使其能够最大限度传承和发扬。在现场，我们看到园区内既有保留完整的，有着50多年历史的苏式建筑原“革命公社合作社”，有40多年历史的生产队马棚改造的教堂，还有10多年历史的徽派建筑-四合院；还有明清时期的拴马桩、石鼓、石碑、石磨盘等等文化遗存；不同年代的建筑和物品在这个园区里得到了共存和展示。就连园区内林荫大道两侧树木也是保留了赋有年代的老树木，园区中的绿植显得格外茂盛郁郁葱葱的，焕发了勃勃生机，赋予了新的生命和使命。
整个迦南生态园区规划的核心是围绕教堂而展开的，从建筑中随处可寻觅到圣经里的故事样本，足见园区主人和设计师的良苦用心及真知灼见：马棚是为了纪念耶稣诞生；游泳池是教徒的受洗池、也是强身健体场所；动物豢养区更是诺亚方舟，收养的都是被人遗弃、受伤的动物，体现主人爱心。教堂外墙用料和凹凸有致的砌砖方式，不仅为了体现大理石一样的厚重感，也来源于“五饼二鱼”的圣经故事。园区的主人、也是虔诚的基督教徒的杨先生在谈到园区规划创建之初的设想时也是激情澎湃，随处一指就能娓娓道来一个颇具传奇色彩的圣经故事。从园区的布局和每一处建筑物生动的故事中，我们学习到了如何根据主题和业主的要求对大型空间进行规划和布局，最大程度福上满足业主要求和整体景观的融合共生。
园区使用的建筑材料出发点是考虑如何保留原有建筑，留住历史、留住文化，让历史在建成后的园区得以保留，因此采用了传统的、最接地气的砖、木、瓦、石；也完全和周边的村镇环境完全融合在一起，既有独特性也完全不破坏乡镇整体规划。园区路面使用石磨盘、石子铺路，不仅个性也体现了年代感；苏式建筑的特点保留了最大的实用性和美观，让房屋在炎热的夏季依然凉爽怡人，楼梯、扶手墙面，无处不在的原苏联印记。
用马棚改造的教堂内更是堪称中西结合的典范，保留了原始结构房顶的木梁顶，一根根木椽子焕发着生机；教堂的彩色玻璃和定制的纯手工打制的铜门，也都是根据圣经的故事或信条定制而来的；能看到的每一处经文和画面都有其独特的来历。迦南教堂每一处精致的细节设计，来源于精益求精的信教徒对施工工艺的完美追求和不惜返工返料的代价。就如桃形顶尖的窗框不易施工，设计师就用投影在墙上打出轮廓，塑出模具，工匠在依据模具，用灰砖砌出形状；因而每一个窗框的尖角都如出一辙的工整；让人不禁赞叹。
通过跟随搜狐设计师网公益性栏目《高校进工地》组织的进工地学习观摩活动，对未来从事建筑设计、室内设计的学生们在以后学习工作中把握材料、使用材料形成了一定的影响；也对施工方法和工艺进行了一定的认知。也通过了解项目原始状况、业主诉求、设计理念思维、建成过程和材料应用工艺；在现场实地考察、真材实料的看工地、对比材料；从实践中认知环境艺术设计、园林景观设计；为实现在校期间的创意设计作品做铺垫。
搜狐设计师网系列公益活动是依托搜狐新媒体资源，为学校和市场搭建起一座桥梁。让设计师、材料商家、工长等走进校园，为师生打开一扇市场信息窗；带着师生走进卖场、走进工地、走进设计师工作室，为师生提供一个实践过程，让学生不在拘泥于书本，而是书本+实际的相互结合，互相促进。
本期《高校进工地》活动，诚挚的感谢提供场地的迦南教堂生态园区负责人杨先生；以及无私奉献热心讲解的跨界设计师张建军先生；感谢搜狐摄影团队的《红狐摄会》的诸位专业摄影师为活动带来了图片回味；也感谢西译老师的组织和带队、师生的共同参与。
相关知识
搜狐高校进工地回顾：让建筑为时代说话
搜狐高校进工地暨6.10迦南教堂实景外拍邀约
搜狐家居博客圈：让我们一同祈福 为这最后的天堂
预告：搜狐高校进卖场之 5月26日西译进红星
搜狐携手Elle家居廊：2011年家居流行趋势报告
搜狐焦点家居张冰：以用户为中心是家居媒体未来方向
搜狐焦点家居在线调查：你的洗浴习惯健康吗？
搜狐设计进校园走进陕师大:资深设计师分享共进步
搜狐焦点家居张冰：坚持以用户需求为中心
古灵精怪的卡通座椅：让家具为生活加情趣