其实这个是属于产权人死亡后，房屋产权牵涉到继承的问题。原来是你祖母的产权，去世后实际上有继承权的应为你祖母的直系亲属，如你所说由你岳父继承，后房产证办的是你岳父的名字。现你岳父去世，现在排第一的继承人应为你岳母及你妻子等直系亲属在内（当然除非你岳父尚有遗嘱指定继承人的除外）。
1、有没有必要？如果房屋仅仅是为了自住，那当然基本上没有太大影响。不过如果考虑到日后有可能出售，或者遇到拆迁的话，那样为了办手续方便，先更名到一个人的名下那样会省事不少。
2、如果已经办出房屋所有权证了，那基本上是不需要再一次进行测量，除非你本人有异议，想另行委托其它有资质的测量机构进行重新测量确定。不然的话就以当初产权管理部门测量的底稿数据为准就可以了。
3、具体手续则要办理一个继承公证，比如如果要办到你岳母名下，则其它直系亲属就必须做一个放弃继承的公证，这样就可以带着原产权证、公证书、产权人死亡证明等去办理变更手续了。