上世纪30年代，由于马球运动员在比赛中经常把表打碎，积家顺势推出了不易破裂的腕表，并逐渐在世界风行开来。可以说，有速度和极限运动的地方都少不了瑞士的积家。而专为马球运动而生的Reverso系列，早已经融入积家自身，成为其手表系列里最成功的产品之一。
上世纪三十年代，诞生于两千多年前中亚大草原的这项运动，先是从阿拉伯的王公贵族当中风靡开来，后来马球不仅成为英国最具代表性的运动之一，到十九世纪末，印度本土便已经拥有175个马球俱乐部。
当时驻扎在印度的英国军官们是马球这项运动的爱好者，却经常为激烈运动中的对抗会把表镜撞碎苦恼不已。在快速的比赛中，球杆快速击打马球产生的能量可以将一匹高大的马击倒在地。而很多专业的马球运动员，面部都有各种伤痕，更何况由脆弱的水晶玻璃制作的表镜了。
积家的Reverso系列就在这样的背景下诞生了，腕表表镜这种不堪一击的惨况，数度传入了瑞士商人CésardeTrey耳中。当时他是积家钟表的经销商，前往印度拓展业务。在一次观看马球比赛后，CésardeTrey与担任英国军官的故友重逢。后者在他面前展示一只名贵腕表的残骸，并表示自己听闻瑞士专门制作高质量的钟表，希望CésardeTrey能够解决这个在球场上屡见不鲜的问题。
当CésardeTrey返回欧洲后便联络在他心目中最有资格完成这项构想的钟表商——Jacques-DavidLeCoultre，开始在位于瑞士LeSentier当地的积家钟表厂进行Reverso专用机芯的研发工作。另外，他们两人还寻求工程师René-AlfredChauvot的协助，工程师给出的意见是只有不失优雅气派同时又能防震的想象，才能满意这些军官们的要求。就这样，一个划时期的创意在Chauvot的脑海中浮现了，这一创意至今仍记录在1931年3月4日的专利请求书上：一款能够在底座上滑动的腕表，同时让表体完全翻转过来。因此，透过可180度翻转的表壳想象，就能保护表盘不受撞击。
这款手表还能快速地风行的一个有趣背景是，当时钟表的主流地位仍旧属于怀表，但是在马球比赛时要时不时从怀中掏钟表看工夫真实是一件麻烦事，而这款“结实”腕表的产生让在赛场上争分夺秒的运动员挣脱了从口袋里掏怀表的窘境，只需一瞥就能看到工夫。
Reverso系列时至今日可以说已经成为积家的王牌产品，它能在当时以及之后的日子里迎得众人的喜欢不仅仅是由于其结实耐用，毕竟，昂贵的马球运动离普罗大众相去甚远。其最大的魅力在于，180度的旋转可以完全改变一块手表的样貌，也增加了手表最直接的趣味性和可玩味性。自Reverso系列第一款产品诞生后，迄今为止，这一系列的产品越来越丰富，功能也越来越全面。
2010年10月22日 《经济观察报》
相关知识
首个为马球设计腕表的品牌是什么？
求：中国家庭照明设备最大的品牌是什么？
2016十问创基金 |中国设计创想论坛的定位是什么？
2016首届中国设计智造大奖 到底是什么？
不懂营销不玩资本，德国新风Dephina却在中国受到热捧，背后的逻辑是什么？
设计的本质是什么？第三届清华研修班广州区分享会在IMOLA体验店举行
家居饰品的卖点是什么？
健康洗浴 Mr-Hot要洗的到底是什么？
风水专栏：你难以入眠的原因是什么？
智能卫浴抢镜上海厨卫展，箭牌卫浴亮的底牌是什么？