近几年在世界范围内掀起一股中国热，当然把中国传统文化符号化为民间小曲《茉莉花》与几个红灯笼，未免浅薄。

　　但就如矛盾在《子夜》里描摹的老太爷———中式家居最让人担忧的是太传统，是否就有点脱离时代，让人有透不过气的压抑感呢？

　　很难说，我们当代中国人的家居就不是中式，没准过多少年之后，我们今天的文化也被后代叫做传统，关键是我们如何把当代中国人熟悉的生活方式特点与传统中国文化精髓融合起来，渐渐形成一种有风格的“新中式”。

　　●解读中式风格

　　不偏不倚　大中至正

　　网友“老兵”介绍说：“中式风格最重视的就是对称与均衡，也就是中国人最讲求的中庸之道。所以它的家具陈设、间架配置，还有饰物的陈列等都很注重格局的齐整，以求达到端庄稳重的效果。”

　　中式风格在字画、玩器、雕刻、题识与借景上，又变化万千、潇洒飘逸，有如画龙点睛。

　　另外，中式风格的墙壁大都采用建筑材料的原色，宫殿则多漆成红色。为了保护木料，一般会上漆，并在上面绘上丹青彩画来装饰。梁柱的上半边多用青绿色调，下半部则以红色为主。如果你到过故宫，一定对这种典型的中式风格设计很熟悉。可是我们现代的住宅要全以传统中国风格来布置是不太可能的，我们只能尽量在住宅中创造中国情趣。

曲径通幽的空间效果

　　中国传统居室很讲究空间的层次感。这种审美观念体现在时下的家居中有了新的特色———依据住宅使用人数和私密程度的不同，需要做出分隔的功能性空间，则采用“垭口”或简约化的“博古架”来区分；在需要隔绝视线的地方，则使用中式的屏风或窗棂，通过这种新的分隔方式，单元式住宅就展现出中式家居的层次之美。

　　移步换景

　　要把家中打造成中式风格，在细节装饰上要非常讲究，追求“移步换景”的效果。像窗棂、砖雕、门墩等这些传统中国住宅中的建筑构件，可用来做局部的装饰，形成一种符号化的景观，让中国传统艺术的永恒美感焕发其价值。

●营造中式风格
　　情景一

　　客厅：置放两张明式官帽椅或清式圈背椅，拿戏服箱来当客厅矮桌，再配上一套古色古香的漆绘或雕花橱柜、镶有透雕与浮雕的中式花台。

　　玄关（厅内一隅）：摆放长条案或翘头案。

　　餐厅：摆上武侠剧中客栈里常见的中式小餐桌和高凳，不占空间别有风味！

　　卧房：在角落处摆上玲珑轻巧的玫瑰椅或小姐椅。

　　TIPS:布置中式家居，自然离不开这些典型的中式家居。这些流传至今的中式家具，要求做工要精良，伪劣货品就要免谈。

　　如果想让中国味儿更浓郁，可以继续行动：a:安装两扇或四扇镂花门，b:用窗花门片作为壁饰图腾、抑或镶嵌在天花板上，c:为桌椅“穿”上刺绣桌帷和椅披椅垫，d:以棉宣纸质灯具来照明，适时搭配中式廊柱的表现，加上月门隔屏、石墩、灯笼座、角檐等。

　　TIPS:中式风格的家居搭配时下有两种倾向，保持传统原汁原味或传统现代大胆对比。黄梨条案、雕花窗格、山水画、对联，案上摆一些珍玩?

相关知识

中式灯饰：生活方式特点与传统文化精髓融合
越南的独立住宅 现代风格与传统文化的融合
新中式态度|吴寒：让世界知道中国传统文化
标准利弊：谈智能家居与传统家居区别
迪诺雅风尚：生活方式与态度的完美融合
民族风范与传统文化的审美意蕴
如何处理建筑设计中传统文化与当代性的关系?
橱柜企业打出“内涵”牌 重在吸收传统文化精髓
设计师崔娟娟：延续传统文化精髓，赋予空间深厚底蕴
中国高端陶瓷与传统文化研讨会在京召开