9月9日,备受业界瞩目的中国室内设计文化盛事——2012第六届中国(深圳)国际室内设计文化节即将在深圳国际会展中心开幕。本届设计文化节由政府、行业及媒体三方强强联手,将举办2012大中华区最具影响力设计机构、2012大中华区十佳设计师评选及颁奖典礼,评选出大中华区室内设计领域行业影响力榜单。同期还将举办亚太建筑与室内设计高峰论坛、深圳国际室内设计双年展、“设计之都”深圳经典设计一日游等一系列论坛、展览、交流活动。
【活动主题】第六届中国深圳国际室内设计文化节开幕式
【活动时间】2012年9月9日 上午9:00
【活动地点】深圳国际会展中心五楼兰花厅
▲ 搜狐家居全程直播此次活动
以下为活动图文直播实录
主持人:尊敬的各位领导,各位来宾,女士们、先生们、朋友们,来自设计行业的各位精英朋友们:
大家上午好!
九月的深圳依然热情似火,也正值收获的季节,而在这个充满期待和喜悦的日子里,以“赢在品牌”为主题,2012第六届中国(深圳)国际室内设计文化节今天在这里正式为您拉开序幕!
本届设计文化节由深圳市“设计之都”推广办公室、深圳市文体旅游局、福田区人民政府与深圳市室内设计师协会、中华室内设计网联合主办,并得到了香港室内设计师协会、澳门设计师协会、台湾中华室内设计协会、台湾高雄市空间艺术学会等等众多行业协会的大力协办与支持。
作为中国第一个以传播 “先进室内设计文化”为使命的品牌展会,中国(深圳)国际室内设计文化节至今已成功举办五届,通过举办一系列高规格、高品质的展览、会议、论坛和学术交流活动,致力于构造一个“设计与品牌、设计与商业、设计与生活”的国际化展览交流的推广平台。第六届设计文化节以“赢在品牌”为主题,旨在对室内设计行业进行一次系统梳理。第六届设计文化节可以说已经在这里和各位正式见面了,而就在今晚,大中华区2012年度最具影响力设计机构、大中华区2012年度最佳设计师、大中华区2012年度十佳设计师将一一揭晓。
在此,我们要首先的特别对中山大美酒店灯饰有限公司、深圳市极成光电有限公司、李朗182设计园、深圳市原华商贸有限公司等单位给予本届设计文化节的大力支持表示衷心地感谢。
接下来我要为各位出席今天开幕式的主要领导和嘉宾:
深圳市文体旅游局副局长 陈新亮 先生
深圳市福田区人民政府副区长 苗宁礼 先生
深圳市文体旅游局 文化产业发展处处长 刘峰 先生
深圳市文体旅游局 文化产业发展处副处长 何国伟先生
深圳市福田区文化产业发展办公室主任 刘国威 先生
2012第六届中国(深圳)国际室内设计文化节组委会秘书长、中华室内设计网总裁 赵庆祥 先生
国家文化产业创新与发展研究基地副主任、北京大学文化产业研究院副院长,北京大学艺术学院副院长 向勇 先生
中央美术学院建筑学院副院长 王铁教授
清华大学美术学院环境艺术设计系主任 张月 教授
天津美术学院艺术设计学院副院长、环境艺术设计系主任 彭军 教授
亚太空间设计师联合会会长、印度室内设计师协会会长戴夫先生(Bankim Dave)
印度室内设计师协会副会长 绍拉佩卡先生( Nitin Saolapurkar)
日本著名建筑师、坂仓建筑研究所所长 东泰规先生
美国纽约艺术联合会大中华区首席代表、中央美术学院设计学院品牌顾问穆拉德 博士
台湾高雄市空间艺术学会理事长 魏政泰 先生
台湾著名设计师、天坊室内计划有限公司主设计师 张清平 先生
英国著名设计师、B+SW设计董事及首席执行官 罗杰·比林顿先生(Roger Billington)
美国哈佛大学设计硕士、台湾著名设计师史迪威 先生
深圳市室内设计师协会会长,钟鸣酒店设计师 洪忠轩先生
香港室内设计师协会常务副会长 陈杰先生
深圳市室内设计师协会高级顾问 楚梦兰女士、江崇元先生、黄庭先生
深圳报业集团新闻研究所 徐若寒 先生
此外,出席今天开幕式的,还有各大装饰设计公司的设计总监、设计师代表,装饰建材企业的相关负责人,同时还有来自中国新闻社、中国日报、中央人民广播电台、经济日报、广州日报、羊城晚报、南方日报、光明日报、广东电视台新闻频道、南方卫视、深圳卫视、深圳特区报、深圳商报、晚报、晶报、南方都市报、深圳晚报、搜狐网、深圳新闻网、凤凰家居网等等新闻传媒界的朋友们!
在此,让我们以热烈的掌声向各级领导、国内外行业协会、各位来宾、传媒界的朋友们、广大设计师朋友及装饰建材企业的代表们表示衷心的感谢!同时我们向关心支持室内设计行业发展的社会各界朋友致以最崇高的敬意!向光临今天第六届设计文化节的各位来宾给予我们最诚挚的欢迎!
主持人:各位领导、各位嘉宾朋友们,第六届中国(深圳)国际室内设计文化节开幕仪式现在正式开始!
首先让我们有请2012第六届设计文化节组委会秘书长、中华室内设计网总裁 赵庆祥 先生致辞!
赵庆祥:尊敬的各位领导,各位来宾,女士们,先生们,大家上午好。
在这个收获的季节,2012第六届中国(深圳)国际室内设计文化节今天正式开幕了,首先我代表组委会对出席本届文化节的嘉宾和朋友们表示热烈的欢迎,向支持设计业发展的各位领导和各位朋友表示诚挚的感谢。正因为有了你们的支持和参与,设计文化节才一路走到第六届,并且每一届都呈现出不同的魅力和精彩。
中国(深圳)国际室内设计文化节自2005年举办以来,结合国内外的设计动态,每一届都围绕不同的主题展开,通过举办一系列高规格、高品质的展览、会议、论坛和学术交流活动,致力于构造一个设计与品牌,设计与商业,设计与生活,这样一个高端的交流平台。
第六届中国(深圳)设计文化节以迎在品牌为主题,将以设计品牌的发布,设计品牌的推广为主题,市场日趋激烈,品牌已经成为了必由之路,在中国已经成为第一设计大国和装饰大国的今天,社会各界仍有国外设计师实验场的印象,因此希望通过本土的努力,建筑本土的市场定位,通过培养本土的设计师和企业,希望在不久的将来能够真正诞生根在中国,有影响力的大师。
本届将表彰一系列的优秀的设计师,他们都来自香港、澳门、台湾、深圳、北京、上海等等不同城市和地区,在即将颁发的大中华区2012年度最佳设计师等中我们可以看到其中既有被业界熟知的设计品牌,同时还看到设计明星和设计新秀冉冉升起,从幕后走到台前,发挥新生的力量,通过这个品牌为社会和业界所认知。
今天还有很多来自国际和国内的行业设计组织人和资深的设计师、资深的专家学者相聚在这里,进行专题演讲,针对行业关心的话题展开讨论,同时邀请远道而来的设计师们到我们深圳的设计之都的代表企业,城市标志性建筑等等去参观和考察与交流,可以近距离的促进设计界的交流与合作。
到今天室内设计文化节已经都到第六届,值得我们欣喜的是设计文化节已经成为了打造明星设计师和明星设计企业的舞台,通过这个舞台,每一届都有优秀的设计师走向全国乃至世界。作为设计文化节的主要发起人和组委会的秘书长,我深信在广大设计届同仁的共同努力和政府各部门,以及设计之都的推动之下,两年一届的设计文化节将成为有影响力和有专业号召力的盛会,为推动中国设计界的发展与中外设计界的交流合作发挥越来越重要的作用。
最后预祝2012设计文化节圆满成功。
主持人:非常感谢赵庆祥秘书长的热情洋溢致辞。
朋友们,中国(深圳)国际室内设计文化节是由深圳市室内设计师协会于2005年发起主办,历经五届的发展,已经成为中国极具权威性和影响力的室内设计品牌盛会。深圳的设计企业和品牌设计师,以及他们在全国各地所设计的标志性建筑,都成为了一张张闪亮的“深圳名片”。特别是深圳成为全球“设计之都”以来,深圳的室内设计取得了更为辉煌的成绩,对深圳创意产业的发展,对全国室内装饰设计业的发展都发挥了重要作用,可喜可贺。下面有请深圳市室内设计师协会会长、著名酒店设计师洪忠轩先生 致辞。
洪忠轩:尊敬的各位领导,各位来宾,设计师朋友们,上午好。
时隔两年之后,我们迎来了第六届中国(深圳)国际设计文化节的盛大开幕,在此我谨代表深圳市室内设计师协会向远道而来的各位海内外的嘉宾、专家学者、设计师、朋友们,表示最热烈的欢迎。
向长期以来关心和支持深圳室内设计行业发展的各界领导、各界朋友表示衷心地感谢。
7年前,深圳市室内设计师协会发起举办了深圳室内设计文化节,成为全国第一个传播先进设计文化的一个系列活动,7年间每一届设计文化节的举办,也见证和记录了室内设计行业的发展进程。从全国装饰行业领航者到中国第一个获得设计之都的称号的城市。深圳在中国设计业一直有着举足轻重的作用,在这种环境之下,中国室内设计文化节受到了国内外的越来越多的关注,并得到了市政府的支持。它是设计行业的一扇窗,更是属于大中华区的设计室的共同舞台,本届设计文化节得到了香港、澳门、台湾等各界的支持。我们汇聚在一起,聆听前沿设计师的声音,分享他们的智慧和理念,彼此促进交流和共享。
同时本届文化节还将梳理出大中华区众多的设计机构和设计师,引领行业朝着健康、有序、持续发展的方向前进。
作为东道主,我们将在各级政府和各位嘉宾的支持下,我们以“设计之都”的品牌为目标,努力为本届文化节创办更加精彩,为国内外的设计同行携手合作,共赢发展,创造良好的机会,为推动室内设计行业的良性发展,品牌的进程做出新的贡献。
最后预祝2012第六届中国深圳国际室内设计文化节取得圆满成功。
谢谢大家。
主持人:感谢洪会长的致辞!
一直以来设计文化节就非常注重其思想性、学术性,只有通过学术与实践的结合,启迪思想,才能更好地推动设计行业的发展。下面我们要有请中央美术学院建筑学院副院长王铁教授 为本届文化节致辞。
王铁:各位领导,各位同仁,海内外的设计师,大家早上好。
非常高兴迎来了第六节中国深圳国际室内设计文化节的举办,可以说我见证了深圳设计师成长的过程,从第一届到第五届,我想它是一个非常努力走在中国设计前沿的这么一个团体,确实给深圳室内设计师做了一个很好的平台,迈向全国,走向世界。
作为我个人来讲,非常非常的高兴,又迎来了第六届,我想第六届在前几届的基础上锦上添花,从这个作品上,以及来到这里的专家上都是非常丰富的,也就是说我们用一个阳光的心理,开启新的一扇大门,迎接海内外的同仁和同行。
预祝中国深圳国际室内设计文化节圆满成功,谢谢大家。
主持人:感谢王铁教授对设计文化节的长期以来的关心和支持。
可以说我在现场真实的感受到一种力量,推动城市改进和发展的力量。
一座城市乃至一个国家软实力的重要指标之一,正是文化创意产业的发展水平。室内设计作为文化创意业的重要组成部分,在深圳打造“设计之都”的大背景下得到了迅速发展。下面有请国家文化产业创新与发展研究基地副主任、北京大学文化产业研究院副院长,北京大学艺术学院副院长向勇先生 为本届设计文化节致辞。
向勇:尊敬的各位领导,亲爱的各位朋友,大家早上好。
首先非常荣幸,我虽然不像王教授全程参与,从第一届到今天的最新一届,有六届了,但是承蒙赵会长的邀请,我是第二次参加室内设计文化节的活动。
过去6年来,我们正是知道,以深圳,甚至是以深圳为代表的室内设计产业迅速的发展了6年,在这六年中,我们可以感受到深圳作为设计的高地,深圳作为中国文化产业的主要领跑者,为整个中国的文化产业的发展做出了卓越的贡献。
设计业作为文化创意产业重要的范畴,大家可能也注意到,在今年7月31日发布的的文化产业分类里面,由国家统计局和相关部门正式把我们的设计业作为文化产品生产的主要范畴,纳入到了文化产业的统一范畴之内。进而摒弃了在此之前文化产业是否包括设计业的争执,我想这是在包括我们深圳在内的设计界人士和设计产业推动之下的结果。
大家知道深圳是作为第一座成为联合国教科文组织“创意设计之都”的城市,比上海和北京都要作,这说明我们深圳在把利用设计提升传统产业的附加值,来增加它的创意品牌应该说起到了卓有成效的成果。
我想一个设计师,一个设计师的文化节,它是一个非常好的平台,来连接学术界和产业界,以及连接产业发展的重要推动的力量,我想借这个机会在过去6年发展的基础之上,希望未来可以扮演几个角色。
第一个角色希望这个设计节可以发挥把我们的中国的文化推向世界,中国的传统文化进入我们现代生活方式的平台,我们知道室内设计它是在一个空间的范围之内,在这个空间范围之内可能是一种个人的私密空间,可能是一个商业空间,但是也有很多是公共空间,比如说我们的文化设施和美术馆,这些都可以算是室内设计的范畴,除了装饰装璜之外,还有很多的展览展示品和用品,用品展览的过程中,都离不开文化的展示和文化的呈现,我们知道现在是文化的时代,这个文化的时代是真正的照亮中国文化的时代,传统文化走向产业发展,中间的连接就是我们的设计手段。
我们知道中国文化大概分三个层次:第一个层次是以我们所谓的中国元素的层次,可能在座的设计师甚至刚刚从高校毕业的设计师都能够想到要用的层次,在我们有些设计产品上贴上青花瓷,贴上中国的符号。
第二个层次是体现中国的层次,中国的生命观、中国的哲学是什么样子,怎么体现在我们的设计中。
第三个层次是中国的价值观,我们说中国的文化能否输出,就要把我们中国优良的文化贡献成为朴实的价值观,只有这样才能让西方人和海外人士充分的感受中国的文化。在来的车上我也看到了深圳的一张报纸,提到了伦敦的博物馆,“维多利亚和阿尔波特”在深圳有一个展览,这个展览是展示和诠释设计最著名的博物馆,这个博物馆将和我们发生紧密的合作,如果到伦敦走访这个博物馆,会发现18世纪上半页的时间展示的时候,会发现中国的精神、中国的价值观对西方人的影响,从他们整个的装饰、布置,包括他们的墙壁、壁纸等等,丝绸等都将成为上流社会皇室的一部分,这恰恰是我们通过创意设计的来呈现到他们的生活方式上,让他们共享。我想设计节能扮演这个平台。
第二个是希望我们的文化节乃至于协会可以扮演这样一个平台,刚才赵秘书长已经提到了,这个平台可以成为我们设计师快速成长,成为国际设计室第一个完成独立使命的优秀设计家的转换,一个优秀的转换把我们从商业设计向艺术设计,从一个职业的设计师向个人独立的艺术家的身份的转变,只有这样,我们拥有超越职业和商业价值之外的艺术价值,我想我们才能成长为真正享誉国际的艺术大师,这里面有很多值得鉴证的经验,比如说我们知道香港的服装设计大师叶景天先生,后来成长为独立的艺术家,包括北京大学有一个建筑教师叫张永和,后来成为麻省理工建筑学院的院长,他作为一个建筑师发展也成为了一个独立的艺术家。我想在座的室内设计师,室内设计师可能和商业委托,和甲方的任务委托有很大的关系,没有委托我们就不能做,但是我们要成为一个独立的艺术家,这种独立的艺术家,我想包括几个能力,第一个就是所谓的故事驱动力,你在设计一个空间和产品,要很好的讲述一个故事,能够感受自我的故事,把这个故事呈现出来,这个故事来自你对生活的体验和对生活的感悟,来自生命中最敏感和触发的部分。第二个是科技创新的应用。第三个是团队的管理能力,因为我们知道创意团队来自各个专业的细分,而且专业日新月异,我们怎么把不同专业融合在一起,我想独立的艺术家和设计师应该有这样的能力。所以我希望我们这个平台能够呈现出一个商业艺术家、商业设计师向独立艺术家转变的平台。只有如此,一批卧虎藏龙的,来源于深圳的优秀的、卓越的艺术家推动室内设计,走向世界,把深圳的地域产品的品牌,来自中国的品牌,来自岭南文化的品牌才能成为世界的品牌。我想这个是我对设计节的祝愿,也是和大家的共勉,也祝愿本次设计节圆满成功,谢谢大家。
主持人:感谢向勇 先生对深圳,对设计文化节的关心和寄语。我们希望有更多的机会聆听到向勇先生的独到的见解。
作为中国第一个以传播 “先进室内设计文化”为使命的品牌展会,中国(深圳)国际室内设计文化节也被深圳市委市政府列为《深圳文化创意产业振兴发展规划(2011年—2015年)》的重点工程之一。来自各级政府的扶持,也是行业不断发展和壮大的基础所在。
接下来让我们有请 深圳市福田区人民政府副区长 苗宁礼 先生上台为本届设计文化节致辞,掌声有请!
苗宁礼:尊敬的新亮副局长、向勇教授、王铁教授,各位设计师,各位朋友,大家早上好。
今天第六届中国深圳国际室内设计文化节开幕了,借此机会,作为主办方之一,我代表福田区人民政府对文化节的启动表示热烈的祝贺,对各位嘉宾,各位朋友的光临,表示热烈的欢迎和中心地感谢。
室内设计是一项重要的艺术活动,它以科学和艺术的思维通过对建筑内部环境的再创造,为人们提供功能合理、舒适、优美的生产生活环境。好的室内设计不仅仅提供便利性,而且还提供舒适度,提供美感,所以说室内设计是现代美好生活的重要的缔造者,现在社会对室内设计越来越看重。
对于这样一个重要的行业,作为政府来讲,无论是从服务民生幸福来说,还是从促进产业转型升级来讲,都应该给予大力的扶持,在此在我们市文体旅游局的领导下,福田区政府也做了一些努力,比如说对优秀的设计企业的作品给予奖励,对设计企业参与境内外的交流、展览给予资助,当然其中一个重头戏就是区政府和市文体旅游局一起扶持我们市的室内设计师协会创办和持续打造中国深圳国际室内设计文化节的活动,我们也欣慰的看到这个活动举办到今天已经第六届了,日益得到业界人士的认可,许多境内外先进的设计理念通过这个平台得以交流、融合和传播,许多优秀的室内设计作品、设计人才通过这个平台得以展现光芒,广为人知,可以说这个文化节活动已经在为国内室内设计的发展发挥作用。当然作为主办方,我们也热情的期盼它在今后发展的更好,规模更大,内涵更丰富,影响更广泛,能够成为一个有有国际影响的、常设的品牌活动,福田区政府将继续努力,也希望国内外的各位人士表示支持。
最后预祝本届文化节圆满成功,也祝愿各位领导、各位嘉宾,各位朋友心情愉快、身体健康,谢谢大家。
主持人:谢谢苗区长的致辞!设计文化节正是在深圳市委市政府的大力扶持下,才取得了现在的成绩!
现在,让我们以热烈的掌声请各位领导和嘉宾为第六届中国(深圳)国际室内设计文化节的开幕启动水晶球,有请几位领导和嘉宾:
1. 深圳市文体旅游局副局长 陈新亮 先生
2. 深圳市福田区人民政府副区长 苗宁礼 先生
3. 国家文化产业创新与发展研究基地副主任、北京大学文化产业研究院副院长,北京大学艺术学院副院长 向勇 先生
4. 亚太空间设计师联合会会长 印度室内设计师协会会长 戴夫先生(Bankim Dave)
5. 中央美术学院建筑学院副院长 王铁 教授
6. 清华大学美术学院环境艺术设计系主任 张月 教授
7. 天津美术学院艺术设计学院副院长、环境艺术设计系主任 彭军 教授
8. 深圳室内设计师协会会长、著名酒店设计师 洪忠轩 先生
9. 2012第六届中国(深圳)国际室内设计文化节组委会秘书长、中华室内设计网总裁赵庆祥 先生
(各位嘉宾上台、站好位,一同手摁水晶球。)
3,2,1启动!
第六届中国(深圳)国际室内设计文化节现在正式开幕!
第六届中国(深圳)国际室内设计文化节启动仪式
主持人:感谢各位领导和嘉宾的光临和大力支持,第六届中国(深圳)国际室内设计文化节开幕式到此结束,我们现在所在的兰花厅还有非常精彩的展览,请各位领导、嘉宾和设计师朋友们自由参观,10点整 ,第六届亚太建筑与室内设计论坛将在簕杜鹃厅准时举行,由国际国内的设计大师带来精彩演讲和主题对话。
(开幕式完)
相关知识
直播:第六届中国深圳国际室内设计文化节开幕式
第六届中国深圳国际室内设计文化节亮点抢先看
第六届中国(深圳)国际室内设计文化节亮点抢先看
直播:第六届亚太建筑与室内设计高峰论坛
第五届中国(深圳)国际工业设计节盛大开幕
2014第七届中国深圳国际室内设计文化节将启动
2012中国(深圳)国际工业设计节将开幕
直播:2010第五届中国国际室内设计文化节
直播:第五届中国家具行业年度总评榜颁奖盛典
第六届中国(上海)国际家具展览会5月开幕