2015年5月30日上午，作为“中国设计精英之旅（苏州站）“重头戏——“2015中国设计中的传统与当代文化论坛”在上海外滩茂悦大酒店（酒店装修效果图）举办，《设计家》传媒出版机构与简一大理石瓷砖邀请了上海苏州两地业界知名设计师担任演讲嘉宾，与到会两地设计师代表，就如何保持地域的传统与个性，同时顺应现实的需求和未来的方向等议题进行探讨。

在活动现场，网易家居采访了FCD·浮尘设计工作室创办人、Iciad国际室内建筑师与设计师理事会苏州理事万浮沉先生，围绕传统与当代文化的话题，他表达了自己的设计态度。

FCD·浮尘设计工作室创办人 、Iciad 国际室内建筑师与设计师理事会 苏州理事万浮沉先生

网易家居：万老师好，这次设计之旅，你有什么想分享的？

万浮沉：首先感谢设计家和简一举办的这次高质量、有品位的活动。对于设计师来说，交流和碰撞是更好地认清自己，同时海纳百川的重要机会。不同区域、不同领域的设计师的碰撞，会产生质的变化。

网易家居：听万老师的演讲，了解到你本身也是在不同文化中寻找设计灵感。那对于传统与当代文化的关系，你怎么看呢？

万浮沉：我觉得设计师立足于本土，挖掘并感悟本土中值得学习的要点，非常必要。当做扎实了本土的内容，再用西方和其他地区的设计进行比较，这就是文化的碰撞，也是设计师提升自己的重要方法。

道家提出了“顺势而为”，运用到设计领域，就是在设计中有本土的东西，从中找到自己的原创，再去对比和发扬，将设计立足于寻找生活的本质。其实每个人都在设计自己的生活，你自己的生活就是影响了全世界的生活。

万浮尘FCWan

FCD·浮尘设计工作室创办人

建筑与室内设计硕士

Iciad国际室内建筑师与设计师理事会苏州理事

CIID中国建筑学会室内分会会员

中国十大酒店设计师

江苏省十佳室内设计师

IAID最具影响力中青年设计师

设计理念：

.以人文环境为本

.将民族底蕴与时尚同步

.为社会，为业主创意

.使命感，责任感和生存方式的共同延续

.将设计进行到底的观念不变

相关知识

万浮沉：顺势而为 设计立足于寻找生活的本质
中国设计精英之旅苏州站 共话传统与当代文化
有态度之万浮尘：用使命感将设计进行到底
凌宗湧：顺势而为的花艺师
京东闫小兵：顺势而为 家电行业须求变创新
合生雅居王天兵：顺势而为，布局实木定制家居市场
德尔姚红鹏：顺势而为 从管理强化渠道下沉
陈永杰：楼市走低现拐点 各地应当顺势而为
陈永杰:楼市走低现拐点 各地应当顺势而为
【陶人汇】变革者林伟：我只是顺势而为